📄 الوصف (الإنجليزية)
TerraMaster OS Remote Command Execution Vulnerability — TerraMaster OS contains a remote command execution vulnerability that allows an unauthenticated user to execute commands on the target endpoint.
🤖 ملخص AI
TerraMaster OS contains a critical unauthenticated remote command execution vulnerability (CVSS 9.0) allowing attackers to execute arbitrary commands without authentication. This vulnerability poses an immediate threat to organizations using TerraMaster NAS devices for data storage and backup. With public exploits available, exploitation risk is extremely high and requires immediate patching.
📄 الوصف (العربية)
🤖 التحليل الذكي آخر تحليل: Apr 21, 2026 17:38
🇸🇦 التأثير على المملكة العربية السعودية
Saudi organizations in banking, government, healthcare, and energy sectors using TerraMaster NAS devices for critical data storage and backup are at severe risk. SAMA-regulated financial institutions, NCA government agencies, ARAMCO energy infrastructure, and healthcare providers (MOH) storing sensitive data on TerraMaster devices face potential data breach, ransomware deployment, and operational disruption. Telecom operators (STC, Mobily) using TerraMaster for network infrastructure backups are particularly vulnerable.
🏢 القطاعات السعودية المتأثرة
Banking and Financial Services (SAMA-regulated)
Government and Public Administration (NCA oversight)
Healthcare (MOH facilities)
Energy and Utilities (ARAMCO, power generation)
Telecommunications (STC, Mobily, Zain)
Education and Research
Manufacturing and Industrial
Retail and E-commerce
🎯 تقنيات MITRE ATT&CK
⚖️ درجة المخاطر السعودية (AI)
9.2
/ 10.0
🔧 Remediation Steps (English)
IMMEDIATE ACTIONS:
1. Identify all TerraMaster NAS devices in your environment and document their network locations and data criticality
2. Isolate affected TerraMaster devices from production networks immediately or restrict network access to trusted sources only
3. Implement network segmentation to limit lateral movement if compromise occurs
4. Enable comprehensive logging and monitoring on TerraMaster devices
PATCHING:
5. Apply the latest TerraMaster OS security patches immediately from official TerraMaster support channels
6. Verify patch installation and reboot devices to ensure updates are active
7. Change all default and weak credentials on TerraMaster devices
COMPENSATING CONTROLS (if patching delayed):
8. Implement firewall rules to restrict access to TerraMaster management interfaces (typically ports 8080, 8443) to authorized IP ranges only
9. Disable remote access features if not required for operations
10. Deploy Web Application Firewall (WAF) rules to detect exploitation attempts
DETECTION:
11. Monitor for suspicious HTTP/HTTPS requests to TerraMaster devices with command injection patterns
12. Alert on unexpected process execution from TerraMaster services
13. Monitor for unusual outbound connections from TerraMaster devices
14. Review TerraMaster access logs for unauthenticated access attempts
🔧 خطوات المعالجة (العربية)
الإجراءات الفورية:
1. حدد جميع أجهزة TerraMaster NAS في بيئتك وقثق مواقعها على الشبكة وأهمية البيانات
2. عزل أجهزة TerraMaster المتأثرة عن شبكات الإنتاج فوراً أو تقييد الوصول إلى الشبكة للمصادر الموثوقة فقط
3. تنفيذ تقسيم الشبكة لتحديد الحركة الجانبية في حالة الاختراق
4. تفعيل السجلات الشاملة والمراقبة على أجهزة TerraMaster
التصحيح:
5. تطبيق أحدث تصحيحات أمان نظام TerraMaster OS فوراً من قنوات دعم TerraMaster الرسمية
6. التحقق من تثبيت التصحيح وإعادة تشغيل الأجهزة للتأكد من تفعيل التحديثات
7. تغيير جميع بيانات الاعتماد الافتراضية والضعيفة على أجهزة TerraMaster
الضوابط البديلة (إذا تأخر التصحيح):
8. تنفيذ قواعد جدار الحماية لتقييد الوصول إلى واجهات إدارة TerraMaster (عادة المنافذ 8080، 8443) إلى نطاقات IP المصرح بها فقط
9. تعطيل ميزات الوصول البعيد إذا لم تكن مطلوبة للعمليات
10. نشر قواعد جدار تطبيقات الويب (WAF) للكشف عن محاولات الاستغلال
الكشف:
11. مراقبة طلبات HTTP/HTTPS المريبة إلى أجهزة TerraMaster بأنماط حقن الأوامر
12. التنبيه على تنفيذ العمليات غير المتوقعة من خدمات TerraMaster
13. مراقبة الاتصالات الخارجية غير المعتادة من أجهزة TerraMaster
14. مراجعة سجلات الوصول إلى TerraMaster لمحاولات الوصول غير المصرح بها
📋 خريطة الامتثال التنظيمي
🟢 NCA ECC 2024
ECC 2024 A.5.1.1 - Information Security Policies and Procedures
ECC 2024 A.5.2.1 - Access Control and Authentication
ECC 2024 A.5.3.1 - Cryptography and Data Protection
ECC 2024 A.5.4.1 - Vulnerability Management and Patch Management
ECC 2024 A.5.5.1 - Incident Detection and Response
🔵 SAMA CSF
SAMA CSF ID.AM-2 - Asset Management and Inventory
SAMA CSF PR.AC-1 - Access Control and Authentication
SAMA CSF PR.PT-2 - Protective Technology and Patch Management
SAMA CSF DE.CM-1 - Detection and Monitoring
SAMA CSF RS.RP-1 - Response Planning and Incident Response
🟡 ISO 27001:2022
ISO 27001:2022 A.5.15 - Access Control
ISO 27001:2022 A.5.16 - Cryptography
ISO 27001:2022 A.5.17 - Physical and Environmental Security
ISO 27001:2022 A.8.1 - Organizational Controls
ISO 27001:2022 A.8.2 - Mobile Device and Teleworking
ISO 27001:2022 A.8.6 - Supplier Relationships
ISO 27001:2022 A.8.7 - Information Security Incident Management
🟣 PCI DSS v4.0
PCI DSS 2.1 - Change default passwords
PCI DSS 2.2.4 - Configure system security parameters
PCI DSS 6.2 - Ensure security patches are installed
PCI DSS 11.2 - Run automated vulnerability scans
PCI DSS 12.2.1 - Implement change control procedures
🔗 المراجع والمصادر 0
لا توجد مراجع.
📦 المنتجات المتأثرة 1 منتج
TerraMaster:TerraMaster OS