Synacor Zimbra Collaboration Suite (ZCS) Cross-Site Scripting (XSS) Vulnerability — Synacor Zimbra Collaboration Suite (ZCS) contains a cross-site scripting vulnerability that might allow remote attackers to inject arbitrary web script or HTML.
Synacor Zimbra Collaboration Suite contains a critical cross-site scripting vulnerability allowing remote attackers to inject arbitrary web script or HTML. This vulnerability affects email and collaboration systems with a CVSS score of 9.0.
ثغرة XSS في Zimbra Collaboration Suite تسمح للمهاجمين بحقن نصوص برمجية ضارة في واجهة المستخدم. يمكن استخدام هذه الثغرة للوصول إلى بيانات المستخدمين الحساسة والتحكم في حسابات البريد الإلكتروني. تؤثر الثغرة على جميع إصدارات ZCS غير المصححة.
Synacor Zimbra Collaboration Suite يحتوي على ثغرة حرجة في البرمجيات النصية عبر المواقع تسمح للمهاجمين البعيدين بحقن نصوص ويب أو HTML عشوائية. تؤثر هذه الثغرة على أنظمة البريد الإلكتروني والتعاون مع درجة CVSS بقيمة 9.0.
Update Zimbra Collaboration Suite to the latest patched version immediately. Implement Web Application Firewall (WAF) rules to filter XSS payloads. Apply input validation and output encoding on all user-supplied data. Restrict access to ZCS administrative interfaces using network segmentation and VPN.
قم بتحديث Zimbra Collaboration Suite إلى أحدث إصدار معدل فوراً. قم بتطبيق قواعد جدار حماية تطبيقات الويب لتصفية حمولات XSS. طبق التحقق من المدخلات وترميز المخرجات على جميع البيانات المدخلة من المستخدمين. قيد الوصول إلى واجهات إدارة ZCS باستخدام تقسيم الشبكة وشبكات VPN.