Mitel MiCollab Path Traversal Vulnerability — Mitel MiCollab contains a path traversal vulnerability that could allow an authenticated attacker with administrative privileges to read local files within the system due to insufficient input sanitization. This vulnerability can be chained with CVE-2024-41713, which allows an unauthenticated, remote attacker to read arbitrary files on the server.
Mitel MiCollab contains a critical path traversal vulnerability allowing authenticated administrators to read local files through insufficient input sanitization. When chained with CVE-2024-41713, unauthenticated remote attackers can read arbitrary files on the server.
ثغرة path traversal في Mitel MiCollab تسمح للمسؤولين المصرح لهم بقراءة الملفات المحلية بسبب عدم كفاية تطهير الإدخال. عند دمجها مع CVE-2024-41713، يمكن للمهاجمين البعيدين غير المصرح لهم الوصول إلى ملفات عشوائية على الخادم. هذا يشكل خطراً حرجاً على سرية البيانات والأنظمة الحساسة.
Mitel MiCollab يحتوي على ثغرة path traversal حرجة تسمح للمسؤولين المصرح لهم بقراءة الملفات المحلية من خلال تطهير الإدخال غير الكافي. عند دمجها مع CVE-2024-41713، يمكن للمهاجمين البعيدين غير المصرح لهم قراءة ملفات عشوائية على الخادم.
Immediately update Mitel MiCollab to the latest patched version. Implement strict input validation and sanitization for all file path parameters. Restrict administrative access to trusted networks only. Monitor for exploitation attempts. Disable MiCollab services until patches are applied if CVE-2024-41713 is also present in your environment.
قم بتحديث Mitel MiCollab فوراً إلى أحدث إصدار مصحح. طبق التحقق الصارم من صحة الإدخال وتطهيره لجميع معاملات مسارات الملفات. قيد الوصول الإداري على الشبكات الموثوقة فقط. راقب محاولات الاستغلال. عطل خدمات MiCollab حتى يتم تطبيق التصحيحات إذا كانت CVE-2024-41713 موجودة أيضاً في بيئتك.