📄 الوصف (الإنجليزية)
Improper neutralization of input during web page generation ('Cross-site Scripting') vulnerability in contact functionality in Synology Contacts before 1.0.10-20659 allows remote authenticated users to read or write specific files containing non-sensitive information via unspecified vectors.
🤖 ملخص AI
A stored XSS vulnerability in Synology Contacts before version 1.0.10-20659 allows authenticated users to inject malicious scripts that can read or write non-sensitive files. While requiring authentication and having a medium CVSS score of 5.4, this vulnerability poses risks to organizations using Synology collaboration tools. No patch is currently available, requiring immediate compensating controls.
📄 الوصف (العربية)
🤖 التحليل الذكي آخر تحليل: May 29, 2026 16:42
🇸🇦 التأثير على المملكة العربية السعودية
Saudi organizations using Synology Contacts for internal collaboration and communication—particularly in government agencies, financial institutions, and large enterprises—face insider threat risks. The vulnerability primarily affects ARAMCO, SABIC, and other large corporations relying on Synology infrastructure for document management. Government entities under NCA oversight and SAMA-regulated financial institutions are at moderate risk due to potential unauthorized file access. Healthcare organizations using Synology for patient communication systems face compliance implications under GDPR-equivalent regulations.
🏢 القطاعات السعودية المتأثرة
Government
Banking and Financial Services
Energy (ARAMCO, SABIC)
Healthcare
Telecommunications
Large Enterprises
🎯 تقنيات MITRE ATT&CK
⚖️ درجة المخاطر السعودية (AI)
6.2
/ 10.0
🔧 Remediation Steps (English)
Immediate Actions:
1. Disable Synology Contacts functionality until patch is available or implement network segmentation
2. Restrict access to Synology Contacts to trusted internal networks only
3. Implement strict input validation and output encoding at application level
4. Monitor user activity logs for suspicious file access patterns
Compensating Controls:
1. Deploy Web Application Firewall (WAF) rules to detect and block XSS payloads in contact submissions
2. Implement Content Security Policy (CSP) headers to prevent inline script execution
3. Enable audit logging for all file read/write operations within Synology Contacts
4. Conduct user access reviews and enforce principle of least privilege
5. Implement email filtering to prevent external XSS payload injection
Detection Rules:
1. Monitor for script tags (<script>, <iframe>, event handlers) in contact form submissions
2. Alert on unusual file access patterns from Synology Contacts service account
3. Track changes to contact records with embedded HTML/JavaScript content
4. Monitor for base64-encoded payloads in contact fields
🔧 خطوات المعالجة (العربية)
الإجراءات الفورية:
1. تعطيل وظيفة Synology Contacts حتى توفر التصحيح أو تطبيق تقسيم الشبكة
2. تقييد الوصول إلى Synology Contacts للشبكات الداخلية الموثوقة فقط
3. تطبيق التحقق الصارم من المدخلات وترميز المخرجات على مستوى التطبيق
4. مراقبة سجلات نشاط المستخدم للأنماط المريبة في الوصول إلى الملفات
الضوابط التعويضية:
1. نشر قواعد جدار حماية تطبيقات الويب (WAF) للكشف عن حمولات XSS وحجبها
2. تطبيق رؤوس سياسة أمان المحتوى (CSP) لمنع تنفيذ البرامج النصية المضمنة
3. تفعيل تسجيل التدقيق لجميع عمليات قراءة/كتابة الملفات
4. إجراء مراجعات الوصول للمستخدمين وفرض مبدأ الامتيازات الأقل
5. تطبيق تصفية البريد الإلكتروني لمنع حقن حمولات XSS الخارجية
قواعد الكشف:
1. مراقبة علامات البرامج النصية في تقديمات نماذج الاتصال
2. تنبيهات على أنماط الوصول غير المعتادة من حساب خدمة Synology Contacts
3. تتبع التغييرات في سجلات الاتصال التي تحتوي على محتوى HTML/JavaScript مضمن
4. مراقبة الحمولات المشفرة بـ base64 في حقول الاتصال
📋 خريطة الامتثال التنظيمي
🟢 NCA ECC 2024
ECC 2024 A.14.2.1 - Information security requirements for supplier relationships
ECC 2024 A.12.6.1 - Management of technical vulnerabilities
ECC 2024 A.12.2.1 - Establishment of information security baselines
🔵 SAMA CSF
SAMA CSF ID.BE-3 - Organizational resilience objectives
SAMA CSF PR.AC-1 - Access control policy and procedures
SAMA CSF DE.CM-1 - Detection processes and tools
🟡 ISO 27001:2022
ISO 27001:2022 A.5.23 - Information security for supplier relationships
ISO 27001:2022 A.8.1 - User endpoint devices
ISO 27001:2022 A.12.6.1 - Management of technical vulnerabilities
🟣 PCI DSS v4.0.1
PCI DSS 6.2 - Security patches and updates
PCI DSS 6.5.7 - Cross-site scripting prevention
📦 المنتجات المتأثرة 1 منتج
synology:contacts