A vulnerability has been identified in RUGGEDCOM ROX MX5000 (All versions < V2.17.1), RUGGEDCOM ROX MX5000RE (All versions < V2.17.1), RUGGEDCOM ROX RX1400 (All versions < V2.17.1), RUGGEDCOM ROX RX1500 (All versions < V2.17.1), RUGGEDCOM ROX RX1501 (All versions < V2.17.1), RUGGEDCOM ROX RX1510 (All versions < V2.17.1), RUGGEDCOM ROX RX1511 (All versions < V2.17.1), RUGGEDCOM ROX RX1512 (All versions < V2.17.1), RUGGEDCOM ROX RX1524 (All versions < V2.17.1), RUGGEDCOM ROX RX1536 (All versions < V2.17.1), RUGGEDCOM ROX RX5000 (All versions < V2.17.1). Affected devices do not properly sanitize user-supplied input during the feature key installation process.
This could allow an authenticated remote attacker to inject arbitrary commands, resulting in remote code execution with root privileges on the underlying operating system.
RUGGEDCOM ROX devices fail to sanitize user input during feature key installation, allowing authenticated attackers to execute arbitrary commands with root privileges. This critical vulnerability affects multiple industrial networking device models and requires immediate patching to versions 2.17.1 or later.
تحتوي أجهزة RUGGEDCOM ROX على ثغرة حقن أوامر في عملية تثبيت مفتاح الميزة حيث لا يتم تنظيف مدخلات المستخدم بشكل صحيح. يمكن للمهاجمين المصرحين استغلال هذه الثغرة لتنفيذ أوامر تعسفية بامتيازات الجذر على نظام التشغيل الأساسي. تؤثر الثغرة على جميع الإصدارات السابقة للإصدار 2.17.1.
أجهزة RUGGEDCOM ROX لا تقوم بتنظيف مدخلات المستخدم بشكل صحيح أثناء عملية تثبيت مفتاح الميزة، مما يسمح للمهاجمين المصرحين بتنفيذ أوامر تعسفية بامتيازات الجذر. تؤثر هذه الثغرة الحرجة على عدة نماذج من أجهزة الشبكات الصناعية وتتطلب تصحيحًا فوريًا.
Immediately upgrade all affected RUGGEDCOM ROX devices to firmware version 2.17.1 or later. Restrict access to feature key installation functionality to trusted administrators only. Implement network segmentation to limit access to affected devices. Monitor for suspicious command execution patterns and unauthorized feature key installations.
قم بترقية جميع أجهزة RUGGEDCOM ROX المتأثرة إلى إصدار البرنامج الثابت 2.17.1 أو أحدث على الفور. قيد الوصول إلى وظيفة تثبيت مفتاح الميزة للمسؤولين الموثوقين فقط. طبق تقسيم الشبكة لتحديد الوصول إلى الأجهزة المتأثرة. راقب أنماط تنفيذ الأوامر المريبة وتثبيتات مفاتيح الميزة غير المصرح بها.