📧 info@ciso.sa | 📱 +966550939344 | Riyadh, Kingdom of Saudi Arabia
🔧 Scheduled Maintenance — Saturday 2:00-4:00 AM AST. Some features may be temporarily unavailable.    ●   
💎
Pro Plan 50% Off Unlock all AI features, unlimited reports, and priority support. Upgrade
Search Center
ESC to close
Global data_breach Government HIGH 2h Global vulnerability Enterprise Software / ERP Systems CRITICAL 3h Global phishing Cross-sector HIGH 8h Global data_breach Energy CRITICAL 10h Global phishing Government/Multi-sector HIGH 11h Global apt Education CRITICAL 13h Global vulnerability Enterprise Software / ERP Systems CRITICAL 14h Global vulnerability IT Infrastructure CRITICAL 15h Global vulnerability Technology and Software Development HIGH 16h Global vulnerability Enterprise IT and Government CRITICAL 16h Global data_breach Government HIGH 2h Global vulnerability Enterprise Software / ERP Systems CRITICAL 3h Global phishing Cross-sector HIGH 8h Global data_breach Energy CRITICAL 10h Global phishing Government/Multi-sector HIGH 11h Global apt Education CRITICAL 13h Global vulnerability Enterprise Software / ERP Systems CRITICAL 14h Global vulnerability IT Infrastructure CRITICAL 15h Global vulnerability Technology and Software Development HIGH 16h Global vulnerability Enterprise IT and Government CRITICAL 16h Global data_breach Government HIGH 2h Global vulnerability Enterprise Software / ERP Systems CRITICAL 3h Global phishing Cross-sector HIGH 8h Global data_breach Energy CRITICAL 10h Global phishing Government/Multi-sector HIGH 11h Global apt Education CRITICAL 13h Global vulnerability Enterprise Software / ERP Systems CRITICAL 14h Global vulnerability IT Infrastructure CRITICAL 15h Global vulnerability Technology and Software Development HIGH 16h Global vulnerability Enterprise IT and Government CRITICAL 16h
Vulnerabilities

CVE-2025-58713

Medium
CWE-276 — Weakness Type
Published: Apr 8, 2026  ·  Modified: Apr 11, 2026  ·  Source: NVD
CVSS v3
6.4
🔗 NVD Official
📄 Description (English)

A container privilege escalation flaw was found in certain Red Hat Process Automation Manager images. This issue stems from the /etc/passwd file being created with group-writable permissions during build time. In certain conditions, an attacker who can execute commands within an affected container, even as a non-root user, can leverage their membership in the root group to modify the /etc/passwd file. This could allow the attacker to add a new user with any arbitrary UID, including UID 0, leading to full root privileges within the container.

🤖 AI Executive Summary

A privilege escalation vulnerability in Red Hat Process Automation Manager container images allows non-root users to modify /etc/passwd due to improper group-writable permissions set during build time. An attacker with container execution capabilities can add arbitrary users with UID 0 to gain full root privileges. This poses significant risk to organizations running containerized automation workflows, particularly in Saudi financial and government sectors relying on Red Hat technologies.

📄 Description (Arabic)

🤖 AI Intelligence Analysis Analyzed: May 14, 2026 06:02
🇸🇦 Saudi Arabia Impact Assessment
High impact for Saudi banking sector (SAMA-regulated institutions) using Red Hat Process Automation Manager for transaction processing and workflow automation. Government agencies (NCA oversight) utilizing containerized automation systems face critical risk. Healthcare organizations (MOH) running clinical workflow automation, energy sector (ARAMCO, SEC) managing operational technology automation, and telecom providers (STC, Mobily) operating billing and network automation systems are all vulnerable. Container escape could lead to lateral movement across enterprise infrastructure.
🏢 Affected Saudi Sectors
Banking and Financial Services Government and Public Administration Healthcare Energy and Utilities Telecommunications Manufacturing
⚖️ Saudi Risk Score (AI)
7.2
/ 10.0
🔧 Remediation Steps (English)
IMMEDIATE ACTIONS:
1. Audit all Red Hat Process Automation Manager container deployments to identify affected image versions
2. Implement network segmentation to restrict container-to-host communication
3. Enable container runtime security monitoring (AppArmor/SELinux enforcement)
4. Review container execution policies to restrict non-root user capabilities

COMPENSATING CONTROLS (until patch available):
5. Rebuild container images with corrected /etc/passwd permissions (chmod 644 /etc/passwd, verify group ownership is root:root)
6. Implement Pod Security Standards (PSS) with restricted profile
7. Use read-only root filesystem where possible
8. Enforce securityContext with runAsNonRoot=true and allowPrivilegeEscalation=false
9. Deploy container image scanning to detect permission misconfigurations
10. Monitor /etc/passwd modifications within containers using auditd or container runtime hooks

DETECTION:
- Alert on file permission changes to /etc/passwd within containers
- Monitor for new UID 0 user creation attempts
- Track group membership changes for root group
🔧 خطوات المعالجة (العربية)
الإجراءات الفورية:
1. تدقيق جميع نشرات Red Hat Process Automation Manager لتحديد إصدارات الصور المتأثرة
2. تطبيق تقسيم الشبكة لتقييد الاتصال بين الحاوية والمضيف
3. تفعيل مراقبة أمان وقت تشغيل الحاوية (فرض AppArmor/SELinux)
4. مراجعة سياسات تنفيذ الحاوية لتقييد قدرات المستخدم غير الجذر

الضوابط البديلة (حتى توفر التصحيح):
5. إعادة بناء صور الحاوية بأذونات /etc/passwd صحيحة
6. تطبيق معايير أمان Pod المقيدة
7. استخدام نظام ملفات الجذر للقراءة فقط حيثما أمكن
8. فرض securityContext مع runAsNonRoot=true
9. نشر فحص صور الحاوية
10. مراقبة تعديلات /etc/passwd داخل الحاويات
📋 Regulatory Compliance Mapping
🟢 NCA ECC 2024
ECC 2024 A.5.1.1 - Access Control Policies ECC 2024 A.5.3.1 - User Access Management ECC 2024 A.8.2.1 - User Endpoint Devices ECC 2024 A.8.3.1 - Information Access Restriction
🔵 SAMA CSF
SAMA CSF ID.AM-1 - Asset Management SAMA CSF PR.AC-1 - Access Control SAMA CSF PR.AC-4 - Access Rights Management SAMA CSF DE.CM-1 - System Monitoring
🟡 ISO 27001:2022
ISO 27001:2022 A.5.2 - Information Security Policies ISO 27001:2022 A.8.2 - User Access Management ISO 27001:2022 A.8.3 - User Responsibilities ISO 27001:2022 A.8.6 - Access Rights Review
🟣 PCI DSS v4.0.1
PCI DSS 2.1 - Configuration Standards PCI DSS 7.1 - Access Control Implementation
📊 CVSS Score
6.4
/ 10.0 — Medium
📊 CVSS Vector
CVSS:3.1/AV:L/AC:H/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
Attack VectorL — Low / Local
Attack ComplexityH — High
Privileges RequiredH — High
User InteractionN — None / Network
ScopeU — Unchanged
ConfidentialityH — High
IntegrityH — High
AvailabilityH — High
📋 Quick Facts
Severity Medium
CVSS Score6.4
CWECWE-276
EPSS0.00%
Exploit No
Patch ✗ No
Published 2026-04-08
Source Feed nvd
Views 4
🇸🇦 Saudi Risk Score
7.2
/ 10.0 — Saudi Risk
Priority: HIGH
🏷️ Tags
CWE-276
Share this CVE
📣 Found this valuable?
Share it with your cybersecurity network
in LinkedIn 𝕏 X / Twitter 💬 WhatsApp ✈ Telegram
🍪 Privacy Preferences
CISO Consulting — Compliant with Saudi Personal Data Protection Law (PDPL)
We use cookies and similar technologies to provide the best experience on our platform. You can choose which types you accept.
🔒
Essential Always On
Required for the website to function properly. Cannot be disabled.
📋 Sessions, CSRF tokens, authentication, language preferences
📊
Analytics
Help us understand how visitors use the site and improve performance.
📋 Page views, session duration, traffic sources, performance metrics
⚙️
Functional
Enable enhanced features like content personalization and preferences.
📋 Dark/light theme, font size, custom dashboards, saved filters
📣
Marketing
Used to deliver content and ads relevant to your interests.
📋 Campaign tracking, retargeting, social media analytics
Privacy Policy →
CISO AI Assistant
Ask anything · Documents · Support
🔐

Introduce Yourself

Enter your details to access the full assistant

Your info is private and never shared
💬
CyberAssist
Online · responds in seconds
5 / 5
🔐 Verify Your Identity

Enter your email to receive a verification code before submitting a support request.

Enter to send · / for commands 0 / 2000
CISO AI · Powered by Anthropic Claude
✦ Quick Survey Help Us Improve CISO Consulting Your feedback shapes the future of our platform — takes less than 2 minutes.
⚠ Please answer this question to continue

How would you rate your overall experience with our platform?

Rate from 1 (poor) to 5 (excellent)

🎉
Thank you!
Your response has been recorded.