An external control of file name or path vulnerability has been reported to affect HBS 3 Hybrid Backup Sync. If an attacker gains local network access, they can then exploit the vulnerability to read or modify files or directories.
We have already fixed the vulnerability in the following version:
HBS 3 Hybrid Backup Sync 26.2.0.938 and later
QNAP HBS 3 Hybrid Backup Sync contains a path traversal vulnerability (CVE-2025-62842) with CVSS 7.8. Attackers with local network access can exploit this flaw to read or modify arbitrary files and directories, potentially compromising backup integrity and sensitive data stored on affected systems.
في طابور التحليل الذكي
سيتم تحليل هذا CVE تلقائياً في المهام المجدولة.