CVE-2026-10269

Immediate Actions:

1. Identify all instances of decolua 9router in your environment, particularly versions up to 0.4.0

2. Audit access logs for suspicious Host header manipulation patterns (e.g., unusual Host values, header injection attempts)

3. Implement WAF rules to validate Host header against whitelist of legitimate values

4. Enable detailed logging of authentication attempts and Host header values



Patching Guidance:

1. Upgrade decolua 9router to version 0.4.1 or later immediately

2. Apply patch 428e2c045cb9c0eb8080e8b580471a9c2eaa95ca if available

3. Test authentication functionality thoroughly after patching

4. Restart affected services to ensure patch is active



Compensating Controls (if patching delayed):

1. Implement reverse proxy authentication layer (nginx/Apache) with Host header validation

2. Restrict access to dashboard endpoints via IP whitelisting

3. Enforce mutual TLS (mTLS) for administrative access

4. Deploy network segmentation to limit dashboard access

5. Implement rate limiting on authentication endpoints



Detection Rules:

1. Monitor for Host header values that don't match expected domains

2. Alert on authentication bypass attempts (successful auth with invalid Host headers)

3. Track failed authentication attempts followed by successful access

4. Monitor for Host header injection patterns (special characters, multiple values)

الإجراءات الفورية:

1. حدد جميع نسخ decolua 9router في بيئتك، خاصة الإصدارات حتى 0.4.0

2. قم بمراجعة سجلات الوصول للبحث عن أنماط مريبة في التلاعب برأس Host

3. طبق قواعد WAF للتحقق من صحة رأس Host مقابل قائمة بيضاء

4. فعّل تسجيل مفصل لمحاولات المصادقة وقيم رأس Host



إرشادات التصحيح:

1. قم بترقية decolua 9router إلى الإصدار 0.4.1 أو أحدث فوراً

2. طبق التصحيح 428e2c045cb9c0eb8080e8b580471a9c2eaa95ca إن أمكن

3. اختبر وظائف المصادقة بعناية بعد التصحيح

4. أعد تشغيل الخدمات المتأثرة للتأكد من تفعيل التصحيح



الضوابط البديلة (إذا تأخر التصحيح):

1. طبق طبقة مصادقة reverse proxy مع التحقق من صحة رأس Host

2. قيّد الوصول إلى نقاط نهاية لوحة التحكم عبر قائمة بيضاء للعناوين

3. فرض TLS المتبادل (mTLS) للوصول الإداري

4. طبق تقسيم الشبكة لتحديد الوصول إلى لوحة التحكم

5. طبق تحديد معدل على نقاط نهاية المصادقة



قواعد الكشف:

1. راقب قيم رأس Host التي لا تطابق النطاقات المتوقعة

2. أصدر تنبيهات لمحاولات تجاوز المصادقة

3. تتبع محاولات المصادقة الفاشلة متبوعة بالوصول الناجح

4. راقب أنماط حقن رأس Host