📧 info@ciso.sa | 📱 +966550939344 | Riyadh, Kingdom of Saudi Arabia
🔧 Scheduled Maintenance — Saturday 2:00-4:00 AM AST. Some features may be temporarily unavailable.    ●   
💎
Pro Plan 50% Off Unlock all AI features, unlimited reports, and priority support. Upgrade
Search Center
ESC to close
Global general Technology and Artificial Intelligence MEDIUM 1h Global general Technology and Artificial Intelligence HIGH 2h Global vulnerability Higher Education CRITICAL 11h Global data_breach Government HIGH 12h Global supply_chain Software Development and Open Source Communities CRITICAL 12h Global malware Software Development CRITICAL 12h Global phishing Multiple Sectors HIGH 13h Global vulnerability Web Applications CRITICAL 13h Global apt Critical Infrastructure CRITICAL 13h Global ransomware Multiple sectors CRITICAL 14h Global general Technology and Artificial Intelligence MEDIUM 1h Global general Technology and Artificial Intelligence HIGH 2h Global vulnerability Higher Education CRITICAL 11h Global data_breach Government HIGH 12h Global supply_chain Software Development and Open Source Communities CRITICAL 12h Global malware Software Development CRITICAL 12h Global phishing Multiple Sectors HIGH 13h Global vulnerability Web Applications CRITICAL 13h Global apt Critical Infrastructure CRITICAL 13h Global ransomware Multiple sectors CRITICAL 14h Global general Technology and Artificial Intelligence MEDIUM 1h Global general Technology and Artificial Intelligence HIGH 2h Global vulnerability Higher Education CRITICAL 11h Global data_breach Government HIGH 12h Global supply_chain Software Development and Open Source Communities CRITICAL 12h Global malware Software Development CRITICAL 12h Global phishing Multiple Sectors HIGH 13h Global vulnerability Web Applications CRITICAL 13h Global apt Critical Infrastructure CRITICAL 13h Global ransomware Multiple sectors CRITICAL 14h
Vulnerabilities

CVE-2026-25575

High ⚡ Exploit Available
NavigaTUM is a website and API to search for rooms, buildings and other places. Prior to commit 86f34c7, there is a path traversal vulnerability in the propose_edits endpoint allows unauthenticated us
CWE-23 — Weakness Type
Published: Feb 4, 2026  ·  Modified: Feb 28, 2026  ·  Source: NVD
CVSS v3
7.5
🔗 NVD Official
📄 Description (English)

NavigaTUM is a website and API to search for rooms, buildings and other places. Prior to commit 86f34c7, there is a path traversal vulnerability in the propose_edits endpoint allows unauthenticated users to overwrite files in directories writable by the application user (e.g., /cdn). By supplying unsanitized file keys containing traversal sequences (e.g., ../../) in the JSON payload, an attacker can escape the intended temporary directory and replace public facing images or fill the server's storage. This issue has been patched via commit 86f34c7.

🤖 AI Executive Summary

NavigaTUM's propose_edits endpoint contains a path traversal vulnerability allowing unauthenticated attackers to overwrite files in application-writable directories by injecting traversal sequences in JSON payloads. This vulnerability enables attackers to replace public images or exhaust server storage without authentication.

📄 Description (Arabic)

تحتوي نقطة نهاية propose_edits في NavigaTUM على ثغرة اجتياز مسار تسمح للمهاجمين غير المصرح لهم بالكتابة فوق الملفات في الدلائل القابلة للكتابة من قبل التطبيق. يمكن للمهاجمين استبدال الصور العامة أو استنزاف تخزين الخادم من خلال حقول مفاتيح الملفات غير المعقمة.

🤖 ملخص تنفيذي (AI)

NavigaTUM's propose_edits endpoint contains a path traversal vulnerability allowing unauthenticated attackers to overwrite files in application-writable directories by injecting traversal sequences in JSON payloads. This vulnerability enables attackers to replace public images or exhaust server storage without authentication.

🤖 AI Intelligence Analysis Analyzed: May 3, 2026 20:57
🇸🇦 Saudi Arabia Impact Assessment
Saudi Relevance: medium
🏢 Affected Saudi Sectors
government healthcare
🎯 MITRE ATT&CK Techniques
⚖️ Saudi Risk Score (AI)
7.0
/ 10.0
🔧 Remediation Steps (English)
Update NavigaTUM to commit 86f34c7 or later immediately. Implement strict input validation and sanitization for all file path parameters, rejecting any traversal sequences (../, ..\ etc.). Apply principle of least privilege to application user permissions and restrict write access to specific directories only. Deploy Web Application Firewall rules to detect and block path traversal attempts.
🔧 خطوات المعالجة (العربية)
قم بتحديث NavigaTUM إلى الإصدار 86f34c7 أو أحدث فوراً. طبق التحقق الصارم من صحة المدخلات وتنظيفها لجميع معاملات مسار الملف، مع رفض أي تسلسلات اجتياز. طبق مبدأ أقل صلاحية على أذونات مستخدم التطبيق وقيد الوصول للكتابة على الدلائل المحددة فقط. نشر قواعد جدار حماية تطبيقات الويب للكشف عن محاولات اجتياز المسار وحجبها.
📋 Regulatory Compliance Mapping
🟢 NCA ECC 2024
A.7.1.1 A.12.6.1 A.14.2.1
🔵 SAMA CSF
ID.RA-1 PR.DS-1 PR.AC-1
🟡 ISO 27001:2022
A.12.6.1 A.13.1.3 A.14.2.1
📦 Affected Products / CPE 1 entries
tum:navigatum
📊 CVSS Score
7.5
/ 10.0 — High
📊 CVSS Vector
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:N
Attack VectorN — None / Network
Attack ComplexityL — Low / Local
Privileges RequiredN — None / Network
User InteractionN — None / Network
ScopeU — Unchanged
ConfidentialityN — None / Network
IntegrityH — High
AvailabilityN — None / Network
📋 Quick Facts
Severity High
CVSS Score7.5
CWECWE-23
EPSS0.03%
Exploit ✓ Yes
Patch ✓ Yes
Published 2026-02-04
Source Feed nvd
Views 5
🇸🇦 Saudi Risk Score
7.0
/ 10.0 — Saudi Risk
Priority: HIGH
🏷️ Tags
exploit-available patch-available CWE-23
Share this CVE

💬 Comments

0
Loading comments
📣 Found this valuable?
Share it with your cybersecurity network
in LinkedIn 𝕏 X / Twitter 💬 WhatsApp ✈ Telegram
🍪 Privacy Preferences
CISO Consulting — Compliant with Saudi Personal Data Protection Law (PDPL)
We use cookies and similar technologies to provide the best experience on our platform. You can choose which types you accept.
🔒
Essential Always On
Required for the website to function properly. Cannot be disabled.
📋 Sessions, CSRF tokens, authentication, language preferences
📊
Analytics
Help us understand how visitors use the site and improve performance.
📋 Page views, session duration, traffic sources, performance metrics
⚙️
Functional
Enable enhanced features like content personalization and preferences.
📋 Dark/light theme, font size, custom dashboards, saved filters
📣
Marketing
Used to deliver content and ads relevant to your interests.
📋 Campaign tracking, retargeting, social media analytics
Privacy Policy →
CISO AI Assistant
Ask anything · Documents · Support
🔐

Introduce Yourself

Enter your details to access the full assistant

Your info is private and never shared
💬
CyberAssist
Online · responds in seconds
5 / 5
🔐 Verify Your Identity

Enter your email to receive a verification code before submitting a support request.

Enter to send · / for commands 0 / 2000
CISO AI · Powered by Anthropic Claude
✦ Quick Survey Help Us Improve CISO Consulting Your feedback shapes the future of our platform — takes less than 2 minutes.
⚠ Please answer this question to continue

How would you rate your overall experience with our platform?

Rate from 1 (poor) to 5 (excellent)

🎉
Thank you!
Your response has been recorded.