ClipBucket v5 is an open source video sharing platform. Prior to version 5.5.3 #59, a normal authenticated user can store the XSS payload. The payload is triggered by administrator. Version 5.5.3 #59 fixes the issue.
ClipBucket v5 before version 5.5.3 #59 contains a stored XSS vulnerability allowing authenticated users to inject malicious scripts that execute when administrators view the content. This vulnerability requires user authentication but can compromise administrative accounts and sensitive data.
يسمح هذا الضعف للمستخدمين المصرحين بتخزين حمولات XSS الضارة في منصة ClipBucket للمشاركة الفيديوهات. يتم تنفيذ الحمولة عندما يقوم المسؤول بعرض المحتوى المصاب، مما قد يؤدي إلى سرقة الجلسات أو بيانات المسؤول. تم إصلاح المشكلة في الإصدار 5.5.3 #59 وما بعده.
ClipBucket v5 قبل الإصدار 5.5.3 #59 يحتوي على ثغرة XSS مخزنة تسمح للمستخدمين المصرحين بحقن برامج نصية ضارة تُنفذ عند عرض المسؤولين للمحتوى. تتطلب هذه الثغرة مصادقة المستخدم لكنها قد تؤثر على حسابات المسؤولين والبيانات الحساسة.
Upgrade ClipBucket to version 5.5.3 #59 or later immediately. Implement input validation and output encoding for all user-supplied content. Apply Web Application Firewall (WAF) rules to detect and block XSS payloads. Conduct security awareness training for administrators on phishing and malicious content.
قم بترقية ClipBucket إلى الإصدار 5.5.3 #59 أو أحدث على الفور. طبق التحقق من صحة الإدخال وترميز الإخراج لجميع محتوى المستخدم. طبق قواعد جدار حماية تطبيقات الويب (WAF) للكشف عن حمولات XSS وحظرها. أجرِ تدريباً على الوعي الأمني للمسؤولين بشأن التصيد الاحتيالي والمحتوى الضار.