BigBlueButton is an open-source virtual classroom. In versions 3.0.21 and below, the official documentation for "Server Customization" on Support for ClamAV as presentation file scanner contains instructions that leave a BBB server vulnerable for Denial of Service. The flawed command exposes both ports (3310 and 7357) to the internet. A remote attacker can use this to send complex or large documents to clamd and waste server resources, or shutdown the clamd process. The clamd documentation explicitly warns about exposing this port. Enabling ufw (ubuntu firewall) during install does not help, because Docker routes container traffic through the nat table, which is not managed or restricted by ufw. Rules installed by ufw in the filter table have no effect on docker traffic. In addition, the provided example also mounts /var/bigbluebutton with write permissions into the container, which should not be required. Future vulnerabilities in clamd may allow attackers to manipulate files in that folder. Users are unaffected unless they have opted in to follow the extra instructions from BigBlueButton's documentation. This issue has been fixed in version 3.0.22.
BigBlueButton versions 3.0.21 and below contain a Denial of Service vulnerability in their ClamAV integration documentation, exposing clamd ports to the internet. Remote attackers can send malicious documents to exhaust server resources or crash the clamd process.
تحتوي توثيق تخصيص الخادم الرسمية لـ BigBlueButton على تعليمات معيبة لتكامل ClamAV تترك الخادم عرضة لهجمات حجب الخدمة. يكشف الأمر المعيب منافذ clamd (3310 و7357) للإنترنت، مما يسمح للمهاجمين بإرسال مستندات معقدة أو كبيرة لاستنزاف موارد الخادم. بالإضافة إلى ذلك، يوفر المثال أيضاً أذونات كتابة لدليل /var/bigbluebutton داخل الحاوية، مما يشكل مخاطر أمان إضافية.
إصدارات BigBlueButton 3.0.21 وما دونها تحتوي على ثغرة حجب الخدمة في توثيق تكامل ClamAV، مما يعرض منافذ clamd للإنترنت. يمكن للمهاجمين البعيدين إرسال مستندات ضارة لاستنزاف موارد الخادم أو تعطيل عملية clamd.
Upgrade BigBlueButton to version 3.0.22 or later. If upgrading is not immediately possible, restrict access to clamd ports (3310 and 7357) using firewall rules at the network level (not ufw), implement network segmentation to isolate BBB servers, and remove write permissions from mounted /var/bigbluebutton directory in Docker configuration.
قم بترقية BigBlueButton إلى الإصدار 3.0.22 أو أحدث. إذا لم يكن الترقية ممكنة فوراً، قيد الوصول إلى منافذ clamd (3310 و7357) باستخدام قواعد جدار الحماية على مستوى الشبكة، وطبق تقسيم الشبكة لعزل خوادم BBB، وأزل أذونات الكتابة من دليل /var/bigbluebutton المثبت في Docker.