The account validation endpoint /v1/User/validate returns comprehensive user profile data sheets, which can be crawled by iterating predictable identification strings.
CVE-2026-50213 is an information disclosure vulnerability in an account validation endpoint that exposes comprehensive user profile data through predictable ID enumeration. Attackers can systematically crawl user information by iterating through sequential identification strings without proper access controls.
يكشف هذا الضعف عن بيانات ملف تعريف المستخدم الشامل من خلال نقطة نهاية التحقق من الحساب التي تفتقر إلى حماية التعداد المناسبة. يمكن للمهاجمين استخراج معلومات المستخدم بشكل منهجي من خلال تكرار سلاسل معرفات قابلة للتنبؤ دون قيود على الوصول.
This vulnerability allows unauthorized access to sensitive user profile information through an account validation endpoint that lacks proper enumeration protections. Attackers can systematically extract user data by iterating predictable identification numbers to build comprehensive user databases.
Implement rate limiting and CAPTCHA on the validation endpoint, add authentication requirements, use non-sequential and non-predictable user identifiers, implement proper access controls to restrict data returned based on user permissions, monitor for suspicious enumeration patterns, and conduct regular security audits of API endpoints.
تطبيق تحديد معدل الطلبات والتحقق من الإنسان على نقطة النهاية، إضافة متطلبات المصادقة، استخدام معرفات مستخدم غير متسلسلة وغير قابلة للتنبؤ، تطبيق عناصر التحكم في الوصول المناسبة لتقييد البيانات المرجعة، مراقبة أنماط التعداد المريبة، وإجراء تدقيقات أمان منتظمة.