A security vulnerability has been detected in H3C Magic B3 up to 100R002. This affects the function UpdateWanParams of the file /goform/aspForm. Such manipulation of the argument param leads to buffer overflow. The attack may be performed from remote. The exploit has been disclosed publicly and may be used. The vendor was contacted early about this disclosure but did not respond in any way.
A buffer overflow vulnerability exists in H3C Magic B3 devices up to version 100R002 in the UpdateWanParams function, allowing remote attackers to execute arbitrary code. The vulnerability is exploitable via manipulation of the param argument in /goform/aspForm and has been publicly disclosed with no vendor response.
تؤثر هذه الثغرة على أجهزة H3C Magic B3 حتى الإصدار 100R002 وتسمح بتجاوز المخزن المؤقت عند معالجة معاملات معينة في وظيفة UpdateWanParams. يمكن للمهاجمين البعيدين استغلال هذه الثغرة لتنفيذ كود تعسفي على الجهاز المتأثر.
ثغرة تجاوز المخزن المؤقت موجودة في أجهزة H3C Magic B3 حتى الإصدار 100R002 في وظيفة UpdateWanParams، مما يسمح للمهاجمين البعيدين بتنفيذ كود تعسفي. الثغرة قابلة للاستغلال من خلال التلاعب بمعامل param في /goform/aspForm وتم الكشف عنها علنًا بدون رد من البائع.
Immediately upgrade H3C Magic B3 devices to a patched version beyond 100R002. If patched versions are unavailable, implement network segmentation to restrict access to the /goform/aspForm endpoint, disable remote management interfaces, and monitor for exploitation attempts. Apply WAF rules to block malicious param arguments.
قم بترقية أجهزة H3C Magic B3 فورًا إلى إصدار مصحح يتجاوز 100R002. إذا لم تكن الإصدارات المصححة متاحة، قم بتطبيق تقسيم الشبكة لتقييد الوصول إلى نقطة نهاية /goform/aspForm، وتعطيل واجهات الإدارة البعيدة، ومراقبة محاولات الاستغلال. طبق قواعد جدار الحماية لحجب معاملات param الضارة.