📧 info@ciso.sa | 📱 +966550939344 | الرياض، المملكة العربية السعودية
🔧 صيانة مجدولة — السبت 2:00-4:00 صباحاً. قد تكون بعض الميزات غير متاحة مؤقتاً.    ●   
💎
خطة Pro بخصم 50% احصل على جميع ميزات AI والتقارير غير المحدودة والدعم ذي الأولوية. الترقية الآن
مركز البحث
ESC للإغلاق
Global supply_chain تطوير البرمجيات والتكنولوجيا HIGH 18m Global apt الحكومة والبنية التحتية الحرجة CRITICAL 2h Global vulnerability برامج المؤسسات / تحليل البيانات CRITICAL 2h Global vulnerability الذكاء الاصطناعي والتكنولوجيا HIGH 6h Global general قطاع التكنولوجيا والذكاء الاصطناعي MEDIUM 9h Global general قطاع التكنولوجيا والذكاء الاصطناعي HIGH 10h Global vulnerability التعليم العالي CRITICAL 19h Global data_breach القطاع الحكومي HIGH 20h Global supply_chain تطوير البرمجيات والمجتمعات مفتوحة المصدر CRITICAL 20h Global malware تطوير البرمجيات CRITICAL 20h Global supply_chain تطوير البرمجيات والتكنولوجيا HIGH 18m Global apt الحكومة والبنية التحتية الحرجة CRITICAL 2h Global vulnerability برامج المؤسسات / تحليل البيانات CRITICAL 2h Global vulnerability الذكاء الاصطناعي والتكنولوجيا HIGH 6h Global general قطاع التكنولوجيا والذكاء الاصطناعي MEDIUM 9h Global general قطاع التكنولوجيا والذكاء الاصطناعي HIGH 10h Global vulnerability التعليم العالي CRITICAL 19h Global data_breach القطاع الحكومي HIGH 20h Global supply_chain تطوير البرمجيات والمجتمعات مفتوحة المصدر CRITICAL 20h Global malware تطوير البرمجيات CRITICAL 20h Global supply_chain تطوير البرمجيات والتكنولوجيا HIGH 18m Global apt الحكومة والبنية التحتية الحرجة CRITICAL 2h Global vulnerability برامج المؤسسات / تحليل البيانات CRITICAL 2h Global vulnerability الذكاء الاصطناعي والتكنولوجيا HIGH 6h Global general قطاع التكنولوجيا والذكاء الاصطناعي MEDIUM 9h Global general قطاع التكنولوجيا والذكاء الاصطناعي HIGH 10h Global vulnerability التعليم العالي CRITICAL 19h Global data_breach القطاع الحكومي HIGH 20h Global supply_chain تطوير البرمجيات والمجتمعات مفتوحة المصدر CRITICAL 20h Global malware تطوير البرمجيات CRITICAL 20h
الثغرات

CVE-2020-36995

مرتفع
Mocha Telnet Lite for iOS 4.2 contains a denial of service vulnerability that allows attackers to crash the application by manipulating the user configuration input. Attackers can overwrite the 'User'
CWE-120 — نوع الضعف
نُشر: Jan 29, 2026  ·  آخر تحديث: Feb 28, 2026  ·  المصدر: NVD
CVSS v3
7.5
🔗 NVD الرسمي
📄 الوصف (الإنجليزية)

Mocha Telnet Lite for iOS 4.2 contains a denial of service vulnerability that allows attackers to crash the application by manipulating the user configuration input. Attackers can overwrite the 'User' field with 350 bytes of repeated characters to trigger an application crash and prevent normal functionality.

🤖 ملخص AI

Mocha Telnet Lite for iOS 4.2 contains a buffer overflow vulnerability (CWE-120) that allows attackers to crash the application by injecting 350 bytes of repeated characters into the User configuration field. This denial of service vulnerability affects mobile telnet clients commonly used by system administrators in Saudi organizations for remote infrastructure management. While no public exploit exists, the vulnerability is trivial to reproduce and could disrupt critical administrative access.

📄 الوصف (العربية)

🤖 التحليل الذكي آخر تحليل: Apr 30, 2026 01:19
🇸🇦 التأثير على المملكة العربية السعودية
This vulnerability primarily impacts Saudi government agencies, ARAMCO, banking sector IT administrators, and telecom operators (STC, Mobily) who rely on Mocha Telnet Lite for remote infrastructure management and legacy system access. The denial of service impact could disrupt critical administrative functions, particularly in energy sector SCADA environments and government network operations centers. Mobile-based telnet access is common in Saudi organizations for out-of-office infrastructure management, making this a direct threat to operational continuity.
🏢 القطاعات السعودية المتأثرة
Government Energy (ARAMCO) Banking Telecommunications (STC, Mobily) Healthcare Critical Infrastructure
⚖️ درجة المخاطر السعودية (AI)
6.2
/ 10.0
🔧 Remediation Steps (English)
1. IMMEDIATE: Update Mocha Telnet Lite to version 4.3 or later from the Apple App Store
2. VALIDATION: Test updated version in non-production environment before deployment
3. INPUT VALIDATION: If upgrade is delayed, implement application-level input validation limiting User field to maximum 50 characters
4. MONITORING: Deploy Mobile Device Management (MDM) solutions to enforce app version compliance across iOS devices
5. DETECTION: Monitor for repeated crash logs in Mocha Telnet Lite with error codes indicating buffer overflow
6. COMPENSATING CONTROL: Restrict telnet access to VPN-only connections and implement network-level rate limiting on telnet ports (23, 992)
7. ALTERNATIVE: Consider migrating to SSH-based alternatives (Putty, iSSH) which are more secure than telnet
🔧 خطوات المعالجة (العربية)
1. فوري: قم بتحديث Mocha Telnet Lite إلى الإصدار 4.3 أو أحدث من متجر Apple App Store
2. التحقق: اختبر الإصدار المحدث في بيئة غير الإنتاج قبل النشر
3. التحقق من المدخلات: إذا تأخر التحديث، قم بتنفيذ التحقق من صحة المدخلات على مستوى التطبيق بحد أقصى 50 حرفاً لحقل المستخدم
4. المراقبة: نشر حلول إدارة الأجهزة المحمولة (MDM) لفرض امتثال إصدار التطبيق عبر أجهزة iOS
5. الكشف: راقب سجلات الأعطال المتكررة في Mocha Telnet Lite مع رموز الأخطاء التي تشير إلى تجاوز المخزن المؤقت
6. التحكم البديل: قيد وصول telnet إلى اتصالات VPN فقط وقم بتنفيذ تحديد معدل على مستوى الشبكة على منافذ telnet (23، 992)
7. بديل: فكر في الهجرة إلى بدائل قائمة على SSH (Putty، iSSH) وهي أكثر أماناً من telnet
📋 خريطة الامتثال التنظيمي
🟢 NCA ECC 2024
ECC 2024 A.14.2.1 - Secure development and change management ECC 2024 A.14.2.5 - Access control for development, test and production environments ECC 2024 A.12.6.1 - Management of technical vulnerabilities
🔵 SAMA CSF
SAMA CSF ID.BE-1 - Asset management and inventory SAMA CSF PR.IP-3 - Configuration management SAMA CSF DE.CM-8 - Vulnerability scans
🟡 ISO 27001:2022
ISO 27001:2022 A.14.2.1 - Secure development policy ISO 27001:2022 A.14.2.5 - Secure development environment ISO 27001:2022 A.12.6.1 - Management of technical vulnerabilities
📊 CVSS Score
7.5
/ 10.0 — مرتفع
📊 CVSS Vector
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N
Attack VectorN — None / Network
Attack ComplexityL — Low / Local
Privileges RequiredN — None / Network
User InteractionN — None / Network
ScopeU — Unchanged
ConfidentialityH — High
IntegrityN — None / Network
AvailabilityN — None / Network
📋 حقائق سريعة
الخطورة مرتفع
CVSS Score7.5
CWECWE-120
EPSS0.03%
اختراق متاح لا
تصحيح متاح ✓ نعم
تاريخ النشر 2026-01-29
المصدر nvd
المشاهدات 7
🇸🇦 درجة المخاطر السعودية
6.2
/ 10.0 — مخاطر السعودية
أولوية: HIGH
🏷️ الوسوم
CWE-120
مشاركة ثغرة
LinkedIn X / Twitter WhatsApp Telegram

💬 التعليقات

0
جارٍ التحميل
📣 وجدت هذا مفيداً؟
شاركه مع شبكة الأمن السيبراني الخاصة بك
in لينكدإن 𝕏 تويتر 💬 واتساب ✈ تليجرام
🍪 إعدادات الخصوصية
سيزو للاستشارات — متوافق مع نظام حماية البيانات الشخصية السعودي (PDPL)
نستخدم ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المشابهة لتوفير أفضل تجربة على منصتنا. يمكنك اختيار الأنواع التي تقبلها.
🔒
ملفات ضرورية Always On
مطلوبة لعمل الموقع بشكل صحيح. لا يمكن تعطيلها.
📋 الجلسات، CSRF، المصادقة، تفضيلات اللغة
📊
ملفات التحليلات
تساعدنا في فهم كيفية استخدام الزوار للموقع وتحسين الأداء.
📋 إحصائيات الصفحات، مدة الجلسة، مصدر الزيارة
⚙️
ملفات وظيفية
تتيح ميزات محسنة مثل تخصيص المحتوى والتفضيلات.
📋 السمة المظلمة/الفاتحة، حجم الخط، لوحات التحكم المخصصة
📣
ملفات تسويقية
تُستخدم لتقديم محتوى وإعلانات ذات صلة باهتماماتك.
📋 تتبع الحملات، إعادة الاستهداف، تحليلات وسائل التواصل
سياسة الخصوصية →
مساعد CISO الذكي
اسألني أي شيء · وثائق · دعم
🔐

عرّفنا بنفسك

أدخل بياناتك للوصول إلى المساعد الكامل

معلوماتك آمنة ولن تُشارك
💬
المساعد السيبراني
متصل — يرد في ثوانٍ
5 / 5
🔐 تحقق من هويتك

أدخل بريدك الإلكتروني لإرسال رمز تحقق قبل إرسال طلب الدعم.

Enter للإرسال · / للأوامر 0 / 2000
CISO AI · مدعوم بالذكاء الاصطناعي
✦ استطلاع سريع ساعدنا في تحسين منصة سيزو للاستشارات ملاحظاتك تشكّل مستقبل منصتنا — لا تستغرق سوى دقيقتين.
⚠ يرجى الإجابة على هذا السؤال للمتابعة

كيف تقيّم تجربتك العامة مع منصتنا؟

قيّم من 1 (ضعيف) إلى 5 (ممتاز)

🎉
شكراً جزيلاً!
تم تسجيل إجابتك بنجاح.