📄 الوصف (الإنجليزية)
IBM Storage Protect Server 8.2.0 IBM Storage Protect Plus Server is vulnerable to SQL injection. A remote attacker could send specially crafted SQL statements, which could allow the attacker to view, add, modify, or delete information in the back-end database.
🤖 ملخص AI
IBM Storage Protect Server 8.2.0 contains a critical SQL injection vulnerability (CVE-2025-13855) that allows remote attackers to manipulate backend databases without authentication. This high-severity flaw (CVSS 7.6) poses significant risk to organizations using this backup and recovery solution, particularly those managing sensitive data across enterprise infrastructure. No patch is currently available, requiring immediate implementation of compensating controls.
📄 الوصف (العربية)
🤖 التحليل الذكي آخر تحليل: Apr 29, 2026 22:48
🇸🇦 التأثير على المملكة العربية السعودية
Saudi organizations in banking (SAMA-regulated institutions), government agencies (NCA oversight), healthcare (MOH facilities), energy sector (ARAMCO, SEC), and telecommunications (STC, Mobily) heavily rely on IBM Storage Protect for critical backup operations. SQL injection could expose customer financial data, personal health information, operational technology data, and government classified information. The lack of available patches creates extended vulnerability window, particularly impacting organizations with strict data residency requirements under Saudi Arabia's cybersecurity regulations.
🏢 القطاعات السعودية المتأثرة
Banking and Financial Services
Government and Public Administration
Healthcare and Medical Facilities
Energy and Utilities
Telecommunications
Large Enterprise IT Infrastructure
🎯 تقنيات MITRE ATT&CK
⚖️ درجة المخاطر السعودية (AI)
8.2
/ 10.0
🔧 Remediation Steps (English)
IMMEDIATE ACTIONS:
1. Identify all IBM Storage Protect Server 8.2.0 instances in your environment and isolate them from untrusted networks
2. Restrict network access to Storage Protect Server to authorized administrators only using firewall rules and VPN requirements
3. Implement Web Application Firewall (WAF) rules to detect and block SQL injection patterns in requests to Storage Protect Server
4. Enable comprehensive logging and monitoring of all database queries and administrative access
5. Review recent access logs for suspicious SQL patterns or unauthorized database modifications
COMPENSATING CONTROLS:
6. Deploy network segmentation to restrict Storage Protect Server communication to trusted internal networks only
7. Implement database activity monitoring (DAM) solutions to detect anomalous SQL queries
8. Apply principle of least privilege to Storage Protect service accounts
9. Enable database encryption at rest and in transit
10. Implement input validation and parameterized queries at application layer if custom integrations exist
DETECTION RULES:
11. Monitor for SQL keywords (UNION, SELECT, DROP, INSERT, UPDATE, DELETE) in HTTP requests to Storage Protect endpoints
12. Alert on database connection attempts from unexpected source IPs
13. Track failed authentication attempts followed by successful database access
14. Monitor for unusual database query execution times or resource consumption
UPGRADE PLANNING:
15. Contact IBM for patch availability timeline and interim security updates
16. Evaluate migration to newer Storage Protect versions when patches become available
17. Maintain offline backup copies of critical data independent of Storage Protect Server
🔧 خطوات المعالجة (العربية)
الإجراءات الفورية:
1. حدد جميع مثيلات IBM Storage Protect Server 8.2.0 في بيئتك وعزلها عن الشبكات غير الموثوقة
2. قيد الوصول إلى Storage Protect Server للمسؤولين المصرح لهم فقط باستخدام قواعد جدار الحماية ومتطلبات VPN
3. طبق قواعد جدار تطبيقات الويب (WAF) للكشف عن أنماط حقن SQL وحجبها
4. فعّل التسجيل والمراقبة الشاملة لجميع استعلامات قاعدة البيانات والوصول الإداري
5. راجع سجلات الوصول الأخيرة للأنماط المريبة في SQL أو التعديلات غير المصرح بها
الضوابط البديلة:
6. طبق تقسيم الشبكة لتقييد اتصالات Storage Protect Server بالشبكات الداخلية الموثوقة فقط
7. طبق حلول مراقبة نشاط قاعدة البيانات (DAM) للكشف عن استعلامات SQL الشاذة
8. طبق مبدأ أقل امتياز على حسابات خدمة Storage Protect
9. فعّل تشفير قاعدة البيانات أثناء السكون والنقل
10. طبق التحقق من صحة الإدخال والاستعلامات المعاملة على مستوى التطبيق
قواعد الكشف:
11. راقب كلمات SQL الرئيسية (UNION, SELECT, DROP, INSERT, UPDATE, DELETE) في طلبات HTTP
12. أصدر تنبيهات لمحاولات الاتصال بقاعدة البيانات من عناوين IP غير متوقعة
13. تتبع محاولات المصادقة الفاشلة متبوعة بالوصول الناجح إلى قاعدة البيانات
14. راقب تنفيذ استعلامات قاعدة البيانات غير العادية أو استهلاك الموارد
تخطيط الترقية:
15. اتصل بـ IBM للحصول على جدول زمني لتوفر التصحيح والتحديثات الأمنية المؤقتة
16. قيّم الترقية إلى إصدارات Storage Protect الأحدث عند توفر التصحيحات
17. احتفظ بنسخ احتياطية غير متصلة من البيانات الحرجة بشكل مستقل عن Storage Protect Server
📋 خريطة الامتثال التنظيمي
🟢 NCA ECC 2024
ECC 2024 A.14.2.1 - Information security requirements for supplier relationships
ECC 2024 A.14.2.5 - Addressing information security in supplier agreements
ECC 2024 A.12.6.1 - Management of technical vulnerabilities
ECC 2024 A.12.2.1 - Restriction of access to information and other assets
🔵 SAMA CSF
SAMA CSF ID.BE-1 - Governance and Risk Management
SAMA CSF PR.AC-1 - Access Control and Authentication
SAMA CSF PR.DS-1 - Data Security and Protection
SAMA CSF DE.CM-1 - Detection and Monitoring
SAMA CSF RS.RP-1 - Response Planning
🟡 ISO 27001:2022
ISO 27001:2022 A.5.1 - Policies for information security
ISO 27001:2022 A.8.1 - User endpoint devices
ISO 27001:2022 A.8.3 - Access control
ISO 27001:2022 A.12.2 - Logging
ISO 27001:2022 A.12.6 - Management of technical vulnerabilities
ISO 27001:2022 A.14.2 - Supplier relationships
🟣 PCI DSS v4.0.1
PCI DSS 6.2 - Security patches and updates
PCI DSS 6.5.1 - Injection flaws prevention
PCI DSS 10.2 - Logging and monitoring
PCI DSS 10.3 - Log protection and retention
🔗 المراجع والمصادر 1
📦 المنتجات المتأثرة 1 منتج
ibm:storage_protect_server:8.2.0