The Web-based Management allows a remote low privileged Engineer user to install additional APPs on the device downloaded from the PLCnext Store without implementing any data verification mechanism, leading to the capability for an Engineer user to reach arbitrary code execution with root privileges on the PLC device. A successful exploitation may allow to install a manipulated APP package, potentially impacting integrity and availability of the PLCnext Control.
CVE-2025-41669 allows remote low-privileged Engineer users to install arbitrary applications on PLCnext Control devices from the PLCnext Store without verification, enabling root-level code execution. This vulnerability compromises the integrity and availability of industrial control systems used in critical infrastructure.
تحتوي هذه الثغرة على آلية تحقق ضعيفة في نظام تثبيت التطبيقات لأجهزة PLCnext Control، مما يسمح لمستخدمي المهندسين بتثبيت حزم تطبيقات معدلة. يمكن للمهاجمين استغلال هذا الضعف لتنفيذ أكواد ضارة بامتيازات الجذر على الأجهزة الصناعية الحرجة.
يسمح CVE-2025-41669 لمستخدمي المهندسين البعيدين منخفضي الامتيازات بتثبيت تطبيقات عشوائية على أجهزة PLCnext Control من متجر PLCnext بدون التحقق، مما يمكّن من تنفيذ الأكواد على مستوى الجذر. تؤثر هذه الثغرة على سلامة وتوفر أنظمة التحكم الصناعية المستخدمة في البنية التحتية الحرجة.
Update PLCnext Control firmware to the latest patched version immediately. Implement strict access controls limiting Engineer user privileges. Deploy network segmentation to restrict access to Web-based Management interfaces. Enable application whitelisting and code signing verification. Monitor and audit all application installations on PLC devices. Restrict access to PLCnext Store to authorized personnel only.
قم بتحديث البرنامج الثابت لـ PLCnext Control إلى أحدث إصدار معدل فوراً. طبق ضوابط وصول صارمة لتقييد امتيازات مستخدمي المهندسين. نفذ تقسيم الشبكة لتقييد الوصول إلى واجهات الإدارة المستندة إلى الويب. فعّل قائمة بيضاء للتطبيقات والتحقق من التوقيع الرقمي. راقب وتدقق جميع عمليات تثبيت التطبيقات على أجهزة PLC. قيّد الوصول إلى متجر PLCnext للموظفين المصرح لهم فقط.