Authorization Bypass Through User-Controlled Key vulnerability in Broadcom DX NetOps Spectrum on Windows, Linux allows Privilege Escalation.This issue affects DX NetOps Spectrum: 24.3.10 and earlier.
CVE-2025-69274 is an authorization bypass vulnerability in Broadcom DX NetOps Spectrum that allows attackers to escalate privileges through user-controlled key manipulation. The vulnerability affects versions 24.3.10 and earlier on both Windows and Linux platforms.
ثغرة تجاوز التفويض في Broadcom DX NetOps Spectrum تسمح للمهاجمين بالالتفاف حول آليات التحكم في الوصول باستخدام مفاتيح يتحكم بها المستخدم. تؤثر الثغرة على الإصدارات 24.3.10 وما قبلها على أنظمة Windows و Linux.
This vulnerability in Broadcom DX NetOps Spectrum allows attackers to bypass authorization controls and escalate their privileges using user-controlled keys. It impacts versions 24.3.10 and earlier across Windows and Linux systems.
Immediately upgrade Broadcom DX NetOps Spectrum to version 24.3.11 or later. Implement strict access controls and monitor user activities for suspicious privilege escalation attempts. Apply principle of least privilege and restrict access to NetOps Spectrum administrative functions.
قم بترقية Broadcom DX NetOps Spectrum إلى الإصدار 24.3.11 أو أحدث فوراً. طبق ضوابط وصول صارمة ومراقبة الأنشطة المريبة لتصعيد الامتيازات. طبق مبدأ الحد الأدنى من الامتيازات وقيد الوصول إلى وظائف الإدارة.