CVE-2026-23720

IMMEDIATE ACTIONS:

1. Identify all systems running Simcenter Femap or Nastran versions prior to V2512 using asset inventory tools

2. Restrict access to NDB file processing from untrusted sources; implement network segmentation for engineering workstations

3. Disable automatic file opening features for NDB files until patching is complete



PATCHING GUIDANCE:

1. Upgrade Simcenter Femap to version V2512 or later

2. Upgrade Simcenter Nastran to version V2512 or later

3. Test patches in isolated lab environment before production deployment

4. Prioritize patching for systems that process externally-sourced NDB files



COMPENSATING CONTROLS (if immediate patching not possible):

1. Implement application whitelisting on engineering workstations

2. Use file integrity monitoring on NDB file directories

3. Restrict user privileges to prevent code execution escalation

4. Monitor process execution from Femap/Nastran processes for anomalies



DETECTION RULES:

1. Monitor for unexpected child processes spawned by femap.exe or nastran.exe

2. Alert on NDB file access from network shares or email attachments

3. Track failed file parsing attempts in application logs

4. Monitor for unusual memory access patterns or crashes in affected applications

الإجراءات الفورية:

1. تحديد جميع الأنظمة التي تقوم بتشغيل Simcenter Femap أو Nastran الإصدارات السابقة للإصدار V2512 باستخدام أدوات جرد الأصول

2. تقييد الوصول إلى معالجة ملفات NDB من مصادر غير موثوقة؛ تنفيذ تقسيم الشبكة لمحطات العمل الهندسية

3. تعطيل ميزات الفتح التلقائي للملفات لملفات NDB حتى اكتمال التصحيح



إرشادات التصحيح:

1. ترقية Simcenter Femap إلى الإصدار V2512 أو الإصدارات الأحدث

2. ترقية Simcenter Nastran إلى الإصدار V2512 أو الإصدارات الأحدث

3. اختبار التصحيحات في بيئة معملية معزولة قبل النشر الإنتاجي

4. إعطاء الأولوية لتصحيح الأنظمة التي تعالج ملفات NDB من مصادر خارجية



الضوابط البديلة (إذا لم يكن التصحيح الفوري ممكناً):

1. تنفيذ قائمة بيضاء للتطبيقات على محطات العمل الهندسية

2. استخدام مراقبة سلامة الملفات على دلائل ملفات NDB

3. تقييد امتيازات المستخدم لمنع تصعيد تنفيذ الأكواد

4. مراقبة تنفيذ العمليات من عمليات Femap/Nastran للكشف عن الشذوذ



قواعد الكشف:

1. مراقبة العمليات الفرعية غير المتوقعة التي يتم إطلاقها بواسطة femap.exe أو nastran.exe

2. التنبيه على وصول ملفات NDB من مشاركات الشبكة أو المرفقات البريدية

3. تتبع محاولات فشل تحليل الملفات في سجلات التطبيق

4. مراقبة أنماط الوصول إلى الذاكرة غير العادية أو الأعطال في التطبيقات المتأثرة