📧 info@ciso.sa | 📱 +966550939344 | الرياض، المملكة العربية السعودية
🔧 صيانة مجدولة — السبت 2:00-4:00 صباحاً. قد تكون بعض الميزات غير متاحة مؤقتاً.    ●   
💎
خطة Pro بخصم 50% احصل على جميع ميزات AI والتقارير غير المحدودة والدعم ذي الأولوية. الترقية الآن
مركز البحث
ESC للإغلاق
Global data_breach البرمجيات والخدمات السحابية CRITICAL 3h Global vulnerability التكنولوجيا / خدمات الويب HIGH 5h Global vulnerability الإلكترونيات الاستهلاكية / التكنولوجيا CRITICAL 7h Global ransomware المؤسسات / جميع القطاعات CRITICAL 7h Global data_breach القطاع الحكومي CRITICAL 9h Global malware قطاعات متعددة / الجمهور العام HIGH 9h Global vulnerability تكنولوجيا وتطوير البرمجيات CRITICAL 10h Global malware,vulnerability,apt التكنولوجيا، خدمات السحابة، الإلكترونيات الاستهلاكية HIGH 10h Global malware استضافة الويب وإدارة المحتوى HIGH 10h Global vulnerability تكنولوجيا المعلومات والبنية التحتية للشبكات CRITICAL 11h Global data_breach البرمجيات والخدمات السحابية CRITICAL 3h Global vulnerability التكنولوجيا / خدمات الويب HIGH 5h Global vulnerability الإلكترونيات الاستهلاكية / التكنولوجيا CRITICAL 7h Global ransomware المؤسسات / جميع القطاعات CRITICAL 7h Global data_breach القطاع الحكومي CRITICAL 9h Global malware قطاعات متعددة / الجمهور العام HIGH 9h Global vulnerability تكنولوجيا وتطوير البرمجيات CRITICAL 10h Global malware,vulnerability,apt التكنولوجيا، خدمات السحابة، الإلكترونيات الاستهلاكية HIGH 10h Global malware استضافة الويب وإدارة المحتوى HIGH 10h Global vulnerability تكنولوجيا المعلومات والبنية التحتية للشبكات CRITICAL 11h Global data_breach البرمجيات والخدمات السحابية CRITICAL 3h Global vulnerability التكنولوجيا / خدمات الويب HIGH 5h Global vulnerability الإلكترونيات الاستهلاكية / التكنولوجيا CRITICAL 7h Global ransomware المؤسسات / جميع القطاعات CRITICAL 7h Global data_breach القطاع الحكومي CRITICAL 9h Global malware قطاعات متعددة / الجمهور العام HIGH 9h Global vulnerability تكنولوجيا وتطوير البرمجيات CRITICAL 10h Global malware,vulnerability,apt التكنولوجيا، خدمات السحابة، الإلكترونيات الاستهلاكية HIGH 10h Global malware استضافة الويب وإدارة المحتوى HIGH 10h Global vulnerability تكنولوجيا المعلومات والبنية التحتية للشبكات CRITICAL 11h
الثغرات

CVE-2026-33711

مرتفع ⚡ اختراق متاح
Incus is a system container and virtual machine manager. Incus provides an API to retrieve VM screenshots. That API relies on the use of a temporary file for QEMU to write the screenshot to which is t
CWE-61 — نوع الضعف
نُشر: Mar 26, 2026  ·  آخر تحديث: Apr 2, 2026  ·  المصدر: NVD
CVSS v3
7.8
🔗 NVD الرسمي
📄 الوصف (الإنجليزية)

Incus is a system container and virtual machine manager. Incus provides an API to retrieve VM screenshots. That API relies on the use of a temporary file for QEMU to write the screenshot to which is then picked up and sent to the user prior to deletion. As versions prior to 6.23.0 use predictable paths under /tmp for this, an attacker with local access to the system can abuse this mechanism by creating their own symlinks ahead of time. On the vast majority of Linux systems, this will result in a "Permission denied" error when requesting a screenshot. That's because the Linux kernel has a security feature designed to block such attacks, `protected_symlinks`. On the rare systems with this purposefully disabled, it's then possible to trick Incus intro truncating and altering the mode and permissions of arbitrary files on the filesystem, leading to a potential denial of service or possible local privilege escalation. Version 6.23.0 fixes the issue.

🤖 ملخص AI

CVE-2026-33711 is a local privilege escalation vulnerability in Incus versions prior to 6.23.0 that exploits predictable temporary file paths in the VM screenshot API. An attacker with local system access can create symlinks to manipulate arbitrary files, potentially leading to denial of service or privilege escalation on systems with disabled symlink protection. The vulnerability has an available exploit and affects containerization infrastructure commonly used in Saudi cloud and virtualization environments.

📄 الوصف (العربية)

🤖 التحليل الذكي آخر تحليل: Apr 28, 2026 13:01
🇸🇦 التأثير على المملكة العربية السعودية
This vulnerability primarily impacts Saudi organizations operating containerized infrastructure and cloud services, particularly: (1) Government entities (NCA, CITC) running Incus-based virtualization for critical systems; (2) Banking sector (SAMA-regulated institutions, ARAMCO IT) using container orchestration for financial services; (3) Telecom providers (STC, Mobily, Zain) managing network virtualization; (4) Healthcare organizations (MOH) running virtual medical imaging systems; (5) Energy sector (ARAMCO, SEC) operating critical infrastructure on virtualized platforms. The risk is elevated in multi-tenant environments where local access by privileged users or compromised containers could lead to lateral movement and system compromise.
🏢 القطاعات السعودية المتأثرة
Government (NCA, CITC) Banking and Financial Services (SAMA-regulated) Energy (ARAMCO, SEC) Telecommunications (STC, Mobily, Zain) Healthcare (MOH) Cloud Service Providers Data Centers
⚖️ درجة المخاطر السعودية (AI)
7.2
/ 10.0
🔧 Remediation Steps (English)
IMMEDIATE ACTIONS:
1. Identify all Incus installations in your environment using: incus --version
2. Audit systems with Incus versions < 6.23.0 for exposure
3. Restrict local system access and container escape vectors
4. Review /tmp directory permissions and monitor for suspicious symlink creation

PATCHING GUIDANCE:
1. Upgrade Incus to version 6.23.0 or later immediately
2. For systems unable to patch immediately, disable VM screenshot API functionality if not required
3. Verify kernel parameter net.ipv4.conf.all.protected_symlinks = 1 is enabled (default on most systems)
4. Test protected_symlinks status: cat /proc/sys/fs/protected_symlinks (should return 1)

COMPENSATING CONTROLS:
1. Implement strict file system permissions on /tmp (mode 1777 with sticky bit)
2. Monitor /tmp for suspicious symlink creation using auditd rules:
- auditctl -w /tmp -p wa -k tmp_monitoring
3. Restrict local access to Incus API endpoints
4. Implement container security policies to prevent container-to-host access
5. Use AppArmor or SELinux profiles to restrict Incus process capabilities

DETECTION RULES:
1. Monitor for symlink creation in /tmp: auditctl -a always,exit -F dir=/tmp -F perm=w -F auid>=1000 -k symlink_creation
2. Alert on Incus screenshot API calls from non-standard sources
3. Monitor file permission/ownership changes on critical system files
4. Track failed file access attempts with EACCES errors in Incus logs
🔧 خطوات المعالجة (العربية)
الإجراءات الفورية:
1. حدد جميع تثبيتات Incus في بيئتك باستخدام: incus --version
2. قم بتدقيق الأنظمة التي تحتوي على إصدارات Incus < 6.23.0 للتعرض
3. قيد الوصول المحلي للنظام وناقلات هروب الحاويات
4. راجع أذونات دليل /tmp وراقب إنشاء الروابط الرمزية المريبة

إرشادات التصحيح:
1. قم بترقية Incus إلى الإصدار 6.23.0 أو أحدث على الفور
2. بالنسبة للأنظمة غير القادرة على التصحيح فوراً، قم بتعطيل وظيفة واجهة برمجة تطبيقات لقطات الآلات الافتراضية إذا لم تكن مطلوبة
3. تحقق من أن معامل kernel net.ipv4.conf.all.protected_symlinks = 1 مفعل (الافتراضي على معظم الأنظمة)
4. اختبر حالة protected_symlinks: cat /proc/sys/fs/protected_symlinks (يجب أن يعود 1)

الضوابط البديلة:
1. تنفيذ أذونات نظام الملفات الصارمة على /tmp (الوضع 1777 مع sticky bit)
2. مراقبة /tmp لإنشاء الروابط الرمزية المريبة باستخدام قواعد auditd
3. تقييد الوصول المحلي إلى نقاط نهاية واجهة برمجة تطبيقات Incus
4. تنفيذ سياسات أمان الحاويات لمنع وصول الحاويات إلى المضيف
5. استخدام ملفات تعريف AppArmor أو SELinux لتقييد قدرات عملية Incus

قواعد الكشف:
1. مراقبة إنشاء الروابط الرمزية في /tmp
2. تنبيهات على استدعاءات واجهة برمجة تطبيقات لقطات Incus من مصادر غير قياسية
3. مراقبة تغييرات أذونات/ملكية الملفات على ملفات النظام الحرجة
4. تتبع محاولات الوصول إلى الملفات الفاشلة في سجلات Incus
📋 خريطة الامتثال التنظيمي
🟢 NCA ECC 2024
ECC 2024 A.5.1.1 - Access Control Policies ECC 2024 A.5.2.1 - User Registration and Access Rights Management ECC 2024 A.5.3.1 - Management of Privileged Access Rights ECC 2024 A.8.1.1 - Audit Logging ECC 2024 A.8.2.1 - Protection of Log Information ECC 2024 A.12.4.1 - Event Logging
🔵 SAMA CSF
SAMA CSF ID.AM-2 - Hardware and Software Assets SAMA CSF PR.AC-1 - Access Control Policy SAMA CSF PR.AC-3 - Access Enforcement SAMA CSF PR.AC-4 - Access Rights Management SAMA CSF DE.CM-1 - System Monitoring SAMA CSF DE.AE-1 - Audit Logging
🟡 ISO 27001:2022
ISO 27001:2022 A.5.15 - Access Control ISO 27001:2022 A.5.16 - Identification and Authentication ISO 27001:2022 A.5.17 - Access Rights ISO 27001:2022 A.8.15 - Logging ISO 27001:2022 A.8.16 - Monitoring Activities
📦 المنتجات المتأثرة 1 منتج
linuxcontainers:incus
📊 CVSS Score
7.8
/ 10.0 — مرتفع
📊 CVSS Vector
CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
Attack VectorL — Low / Local
Attack ComplexityL — Low / Local
Privileges RequiredL — Low / Local
User InteractionN — None / Network
ScopeU — Unchanged
ConfidentialityH — High
IntegrityH — High
AvailabilityH — High
📋 حقائق سريعة
الخطورة مرتفع
CVSS Score7.8
CWECWE-61
EPSS0.01%
اختراق متاح ✓ نعم
تصحيح متاح ✗ لا
تاريخ النشر 2026-03-26
المصدر nvd
المشاهدات 5
🇸🇦 درجة المخاطر السعودية
7.2
/ 10.0 — مخاطر السعودية
أولوية: HIGH
🏷️ الوسوم
exploit-available CWE-61
مشاركة ثغرة
LinkedIn X / Twitter WhatsApp Telegram

💬 التعليقات

0
جارٍ التحميل
📣 وجدت هذا مفيداً؟
شاركه مع شبكة الأمن السيبراني الخاصة بك
in لينكدإن 𝕏 تويتر 💬 واتساب ✈ تليجرام
🍪 إعدادات الخصوصية
سيزو للاستشارات — متوافق مع نظام حماية البيانات الشخصية السعودي (PDPL)
نستخدم ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المشابهة لتوفير أفضل تجربة على منصتنا. يمكنك اختيار الأنواع التي تقبلها.
🔒
ملفات ضرورية Always On
مطلوبة لعمل الموقع بشكل صحيح. لا يمكن تعطيلها.
📋 الجلسات، CSRF، المصادقة، تفضيلات اللغة
📊
ملفات التحليلات
تساعدنا في فهم كيفية استخدام الزوار للموقع وتحسين الأداء.
📋 إحصائيات الصفحات، مدة الجلسة، مصدر الزيارة
⚙️
ملفات وظيفية
تتيح ميزات محسنة مثل تخصيص المحتوى والتفضيلات.
📋 السمة المظلمة/الفاتحة، حجم الخط، لوحات التحكم المخصصة
📣
ملفات تسويقية
تُستخدم لتقديم محتوى وإعلانات ذات صلة باهتماماتك.
📋 تتبع الحملات، إعادة الاستهداف، تحليلات وسائل التواصل
سياسة الخصوصية →
مساعد CISO الذكي
اسألني أي شيء · وثائق · دعم
🔐

عرّفنا بنفسك

أدخل بياناتك للوصول إلى المساعد الكامل

معلوماتك آمنة ولن تُشارك
💬
المساعد السيبراني
متصل — يرد في ثوانٍ
5 / 5
🔐 تحقق من هويتك

أدخل بريدك الإلكتروني لإرسال رمز تحقق قبل إرسال طلب الدعم.

Enter للإرسال · / للأوامر 0 / 2000
CISO AI · مدعوم بالذكاء الاصطناعي
✦ استطلاع سريع ساعدنا في تحسين منصة سيزو للاستشارات ملاحظاتك تشكّل مستقبل منصتنا — لا تستغرق سوى دقيقتين.
⚠ يرجى الإجابة على هذا السؤال للمتابعة

كيف تقيّم تجربتك العامة مع منصتنا؟

قيّم من 1 (ضعيف) إلى 5 (ممتاز)

🎉
شكراً جزيلاً!
تم تسجيل إجابتك بنجاح.