📧 info@ciso.sa | 📱 +966550939344 | الرياض، المملكة العربية السعودية
🔧 صيانة مجدولة — السبت 2:00-4:00 صباحاً. قد تكون بعض الميزات غير متاحة مؤقتاً.    ●   
💎
خطة Pro بخصم 50% احصل على جميع ميزات AI والتقارير غير المحدودة والدعم ذي الأولوية. الترقية الآن
مركز البحث
ESC للإغلاق
Global general الذكاء الاصطناعي وتطوير البرمجيات LOW 1h Global general الذكاء الاصطناعي والأمن السيبراني MEDIUM 1h Global malware تطوير البرمجيات / التكنولوجيا HIGH 1h Global vulnerability تكنولوجيا المعلومات HIGH 2h Global data_breach قطاع المياه والبنية التحتية الحساسة HIGH 2h Global general خدمات الأمن السيبراني HIGH 3h Global data_breach الصيدلة والأدوية HIGH 3h Global vulnerability التكنولوجيا والذكاء الاصطناعي CRITICAL 4h Global vulnerability تكنولوجيا المعلومات CRITICAL 4h Global phishing قطاع الألعاب والترفيه HIGH 4h Global general الذكاء الاصطناعي وتطوير البرمجيات LOW 1h Global general الذكاء الاصطناعي والأمن السيبراني MEDIUM 1h Global malware تطوير البرمجيات / التكنولوجيا HIGH 1h Global vulnerability تكنولوجيا المعلومات HIGH 2h Global data_breach قطاع المياه والبنية التحتية الحساسة HIGH 2h Global general خدمات الأمن السيبراني HIGH 3h Global data_breach الصيدلة والأدوية HIGH 3h Global vulnerability التكنولوجيا والذكاء الاصطناعي CRITICAL 4h Global vulnerability تكنولوجيا المعلومات CRITICAL 4h Global phishing قطاع الألعاب والترفيه HIGH 4h Global general الذكاء الاصطناعي وتطوير البرمجيات LOW 1h Global general الذكاء الاصطناعي والأمن السيبراني MEDIUM 1h Global malware تطوير البرمجيات / التكنولوجيا HIGH 1h Global vulnerability تكنولوجيا المعلومات HIGH 2h Global data_breach قطاع المياه والبنية التحتية الحساسة HIGH 2h Global general خدمات الأمن السيبراني HIGH 3h Global data_breach الصيدلة والأدوية HIGH 3h Global vulnerability التكنولوجيا والذكاء الاصطناعي CRITICAL 4h Global vulnerability تكنولوجيا المعلومات CRITICAL 4h Global phishing قطاع الألعاب والترفيه HIGH 4h
الثغرات

CVE-2026-42203

مرتفع
CWE-1336 — نوع الضعف
نُشر: May 8, 2026  ·  آخر تحديث: May 15, 2026  ·  المصدر: NVD
CVSS v3
8.8
🔗 NVD الرسمي
📄 الوصف (الإنجليزية)

LiteLLM is a proxy server (AI Gateway) to call LLM APIs in OpenAI (or native) format. From version 1.80.5 to before version 1.83.7, the POST /prompts/test endpoint accepted user-supplied prompt templates and rendered them without sandboxing. A crafted template could run arbitrary code inside the LiteLLM Proxy process. The endpoint only checks that the caller presents a valid proxy API key, so any authenticated user could reach it. Depending on how the proxy is deployed, this could expose secrets in the process environment (such as provider API keys or database credentials) and allow commands to be run on the host. This issue has been patched in version 1.83.7.

🤖 ملخص AI

LiteLLM versions 1.80.5 to 1.83.6 contain a critical code injection vulnerability in the POST /prompts/test endpoint that allows authenticated users to execute arbitrary code within the proxy process. The vulnerability stems from unsandboxed rendering of user-supplied prompt templates, potentially exposing sensitive credentials and enabling command execution on the host system. This poses significant risk to organizations using LiteLLM as an AI Gateway, particularly those managing multiple LLM provider integrations.

📄 الوصف (العربية)

🤖 التحليل الذكي آخر تحليل: May 13, 2026 21:37
🇸🇦 التأثير على المملكة العربية السعودية
Saudi organizations at highest risk include: (1) Financial institutions and SAMA-regulated banks implementing AI-powered customer service and fraud detection systems using LiteLLM; (2) Government agencies under NCA oversight deploying LiteLLM for document processing and citizen services; (3) Healthcare providers using AI gateways for medical record analysis and diagnostics; (4) Energy sector (ARAMCO, utilities) leveraging LLM proxies for operational analytics; (5) Telecom operators (STC, Mobily) using AI gateways for network optimization. The vulnerability is particularly critical for organizations storing provider API keys, database credentials, or classified data in environment variables accessible to the LiteLLM process.
🏢 القطاعات السعودية المتأثرة
Banking and Financial Services Government and Public Administration Healthcare and Medical Services Energy and Utilities Telecommunications Insurance E-commerce and Retail Education and Research
⚖️ درجة المخاطر السعودية (AI)
8.5
/ 10.0
🔧 Remediation Steps (English)
IMMEDIATE ACTIONS:
1. Identify all LiteLLM deployments in your environment and verify versions (1.80.5 to 1.83.6 are vulnerable)
2. Restrict network access to LiteLLM proxy endpoints using firewall rules and network segmentation
3. Review API key audit logs for unauthorized /prompts/test endpoint access
4. Rotate all provider API keys, database credentials, and secrets that may have been exposed

PATCHING:
1. Upgrade LiteLLM to version 1.83.7 or later immediately
2. Test the patched version in a staging environment before production deployment
3. Implement automated patching procedures for future LiteLLM updates

COMPENSATING CONTROLS (if immediate patching is not possible):
1. Disable the /prompts/test endpoint at the reverse proxy/load balancer level
2. Implement strict API key validation and rate limiting on all LiteLLM endpoints
3. Run LiteLLM in a containerized environment with minimal privileges and restricted environment variables
4. Monitor process execution and environment variable access using EDR/XDR solutions

DETECTION:
1. Monitor for POST requests to /prompts/test endpoint with suspicious template payloads
2. Alert on any child process spawning from LiteLLM process (python, bash, cmd.exe)
3. Monitor environment variable access and credential exposure in logs
4. Implement SIEM rules to detect template injection patterns (e.g., Jinja2, Mako syntax in prompts)
🔧 خطوات المعالجة (العربية)
الإجراءات الفورية:
1. حدد جميع نشرات LiteLLM في بيئتك والتحقق من الإصدارات (الإصدارات 1.80.5 إلى 1.83.6 معرضة للخطر)
2. قيد الوصول إلى نقاط نهاية وكيل LiteLLM باستخدام قواعد جدار الحماية وتقسيم الشبكة
3. راجع سجلات تدقيق مفاتيح API للوصول غير المصرح به إلى نقطة نهاية /prompts/test
4. قم بتدوير جميع مفاتيح موفري الخدمات وبيانات اعتماد قاعدة البيانات والأسرار التي قد تكون قد تعرضت

التصحيح:
1. قم بترقية LiteLLM إلى الإصدار 1.83.7 أو أحدث على الفور
2. اختبر الإصدار المصحح في بيئة التجميع قبل نشر الإنتاج
3. تنفيذ إجراءات التصحيح الآلي لتحديثات LiteLLM المستقبلية

الضوابط البديلة (إذا لم يكن التصحيح الفوري ممكناً):
1. تعطيل نقطة نهاية /prompts/test على مستوى الوكيل العكسي/موازن التحميل
2. تنفيذ التحقق الصارم من مفاتيح API وتحديد معدل على جميع نقاط نهاية LiteLLM
3. تشغيل LiteLLM في بيئة حاوية بامتيازات محدودة ومتغيرات بيئة مقيدة
4. مراقبة تنفيذ العملية والوصول إلى متغيرات البيئة باستخدام حلول EDR/XDR

الكشف:
1. مراقبة طلبات POST إلى نقطة نهاية /prompts/test بحمولات قالب مريبة
2. تنبيه على أي عملية فرعية تنبثق من عملية LiteLLM (python, bash, cmd.exe)
3. مراقبة الوصول إلى متغيرات البيئة وتعريض بيانات الاعتماد في السجلات
4. تنفيذ قواعد SIEM للكشف عن أنماط حقن القالب (مثل بناء جملة Jinja2 و Mako في المطالبات)
📋 خريطة الامتثال التنظيمي
🟢 NCA ECC 2024
ECC 2024 A.5.1.1 - Access Control: Unauthorized code execution violates principle of least privilege ECC 2024 A.5.2.1 - User Access Management: Authenticated users exploiting endpoint without proper authorization controls ECC 2024 A.6.1.1 - Cryptography: Exposure of API keys and credentials stored in environment variables ECC 2024 A.12.2.1 - Logging and Monitoring: Insufficient logging of /prompts/test endpoint access ECC 2024 A.12.4.1 - Event Logging: Need for detection of suspicious template injection attempts
🔵 SAMA CSF
SAMA CSF ID.AM-2: Asset Management - Inventory and track all LiteLLM deployments SAMA CSF PR.AC-1: Access Control - Enforce authentication and authorization on proxy endpoints SAMA CSF PR.AC-3: Access Control - Implement principle of least privilege for process execution SAMA CSF PR.PT-1: Protection Processes - Patch management and vulnerability remediation SAMA CSF DE.CM-1: Detection and Analysis - Monitor for unauthorized code execution attempts SAMA CSF RS.MI-2: Response Mitigation - Credential rotation and incident response procedures
🟡 ISO 27001:2022
ISO 27001:2022 A.5.1 - Policies for information security: Code injection vulnerability management ISO 27001:2022 A.5.2 - Information security roles and responsibilities: Secure API endpoint design ISO 27001:2022 A.6.1 - Cryptography: Protection of API keys and credentials ISO 27001:2022 A.8.1 - Asset management: Inventory of LiteLLM instances and configurations ISO 27001:2022 A.8.3 - Media handling: Secure handling of sensitive data in process memory ISO 27001:2022 A.12.3 - Logging: Comprehensive logging of endpoint access and code execution ISO 27001:2022 A.12.6 - Management of technical vulnerabilities: Patch management procedures
🟣 PCI DSS v4.0.1
PCI DSS 6.2 - Security patches: Timely patching of LiteLLM to version 1.83.7+ PCI DSS 7.1 - Access control: Restrict access to /prompts/test endpoint PCI DSS 8.1 - User identification: Enforce strong authentication for API key access PCI DSS 10.2 - Logging: Log all access to sensitive endpoints and credential exposure
📦 المنتجات المتأثرة 1 منتج
litellm:litellm
📊 CVSS Score
8.8
/ 10.0 — مرتفع
📊 CVSS Vector
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
Attack VectorN — None / Network
Attack ComplexityL — Low / Local
Privileges RequiredL — Low / Local
User InteractionN — None / Network
ScopeU — Unchanged
ConfidentialityH — High
IntegrityH — High
AvailabilityH — High
📋 حقائق سريعة
الخطورة مرتفع
CVSS Score8.8
CWECWE-1336
EPSS0.05%
اختراق متاح لا
تصحيح متاح ✓ نعم
تاريخ النشر 2026-05-08
المصدر nvd
المشاهدات 1
🇸🇦 درجة المخاطر السعودية
8.5
/ 10.0 — مخاطر السعودية
أولوية: CRITICAL
🏷️ الوسوم
patch-available CWE-1336
مشاركة ثغرة
LinkedIn X / Twitter WhatsApp Telegram
📣 وجدت هذا مفيداً؟
شاركه مع شبكة الأمن السيبراني الخاصة بك
in لينكدإن 𝕏 تويتر 💬 واتساب ✈ تليجرام
🍪 إعدادات الخصوصية
سيزو للاستشارات — متوافق مع نظام حماية البيانات الشخصية السعودي (PDPL)
نستخدم ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المشابهة لتوفير أفضل تجربة على منصتنا. يمكنك اختيار الأنواع التي تقبلها.
🔒
ملفات ضرورية Always On
مطلوبة لعمل الموقع بشكل صحيح. لا يمكن تعطيلها.
📋 الجلسات، CSRF، المصادقة، تفضيلات اللغة
📊
ملفات التحليلات
تساعدنا في فهم كيفية استخدام الزوار للموقع وتحسين الأداء.
📋 إحصائيات الصفحات، مدة الجلسة، مصدر الزيارة
⚙️
ملفات وظيفية
تتيح ميزات محسنة مثل تخصيص المحتوى والتفضيلات.
📋 السمة المظلمة/الفاتحة، حجم الخط، لوحات التحكم المخصصة
📣
ملفات تسويقية
تُستخدم لتقديم محتوى وإعلانات ذات صلة باهتماماتك.
📋 تتبع الحملات، إعادة الاستهداف، تحليلات وسائل التواصل
سياسة الخصوصية →
مساعد CISO الذكي
اسألني أي شيء · وثائق · دعم
🔐

عرّفنا بنفسك

أدخل بياناتك للوصول إلى المساعد الكامل

معلوماتك آمنة ولن تُشارك
💬
المساعد السيبراني
متصل — يرد في ثوانٍ
5 / 5
🔐 تحقق من هويتك

أدخل بريدك الإلكتروني لإرسال رمز تحقق قبل إرسال طلب الدعم.

Enter للإرسال · / للأوامر 0 / 2000
CISO AI · مدعوم بالذكاء الاصطناعي
✦ استطلاع سريع ساعدنا في تحسين منصة سيزو للاستشارات ملاحظاتك تشكّل مستقبل منصتنا — لا تستغرق سوى دقيقتين.
⚠ يرجى الإجابة على هذا السؤال للمتابعة

كيف تقيّم تجربتك العامة مع منصتنا؟

قيّم من 1 (ضعيف) إلى 5 (ممتاز)

🎉
شكراً جزيلاً!
تم تسجيل إجابتك بنجاح.