Netty is an asynchronous, event-driven network application framework. Prior to 4.2.13.Final and 4.1.133.Final, Netty's HttpProxyHandler constructs HTTP CONNECT requests with header validation explicitly disabled. The newInitialMessage() method creates headers using DefaultHttpHeadersFactory.headersFactory().withValidation(false), then adds user-provided outboundHeaders without any CRLF validation. This allows an attacker who can influence the outbound headers to inject arbitrary HTTP headers into the CONNECT request sent to the proxy server. This vulnerability is fixed in 4.2.13.Final and 4.1.133.Final.
Netty's HttpProxyHandler constructs HTTP CONNECT requests with disabled header validation, allowing attackers to inject arbitrary HTTP headers into proxy requests. This vulnerability affects versions prior to 4.2.13.Final and 4.1.133.Final.
يسمح الضعف في معالج وكيل HTTP بحقن رؤوس HTTP تعسفية من خلال تعطيل التحقق من الصحة في طلبات CONNECT. يمكن للمهاجمين الذين يمكنهم التأثير على رؤوس الخروج استغلال هذا لتعديل طلبات الوكيل وتجاوز الضوابط الأمنية.
Netty's HttpProxyHandler constructs HTTP CONNECT requests with disabled header validation, allowing attackers to inject arbitrary HTTP headers into proxy requests. This vulnerability affects versions prior to 4.2.13.Final and 4.1.133.Final.
Upgrade Netty to version 4.2.13.Final or 4.1.133.Final or later. Implement input validation for outbound headers before passing to HttpProxyHandler. Review and restrict which components can influence outbound headers in proxy configurations.
قم بترقية Netty إلى الإصدار 4.2.13.Final أو 4.1.133.Final أو أحدث. قم بتنفيذ التحقق من صحة المدخلات لرؤوس الخروج قبل تمريرها إلى HttpProxyHandler. راجع وقيد المكونات التي يمكنها التأثير على رؤوس الخروج في تكوينات الوكيل.