📧 info@ciso.sa | 📱 +966550939344 | الرياض، المملكة العربية السعودية
🔧 صيانة مجدولة — السبت 2:00-4:00 صباحاً. قد تكون بعض الميزات غير متاحة مؤقتاً.    ●   
💎
خطة Pro بخصم 50% احصل على جميع ميزات AI والتقارير غير المحدودة والدعم ذي الأولوية. الترقية الآن
مركز البحث
ESC للإغلاق
Global phishing عبر القطاعات HIGH 15m Global data_breach الطاقة CRITICAL 1h Global phishing الحكومة/متعدد القطاعات HIGH 1h Global apt التعليم CRITICAL 4h Global vulnerability برامج المؤسسات / أنظمة تخطيط موارد المؤسسات CRITICAL 5h Global vulnerability البنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات CRITICAL 5h Global vulnerability قطاع التكنولوجيا وتطوير البرمجيات HIGH 6h Global vulnerability قطاع تكنولوجيا المعلومات والحكومة CRITICAL 6h Global ransomware قطاعات متعددة / المؤسسات CRITICAL 7h Global general التكنولوجيا والقطاع القانوني MEDIUM 8h Global phishing عبر القطاعات HIGH 15m Global data_breach الطاقة CRITICAL 1h Global phishing الحكومة/متعدد القطاعات HIGH 1h Global apt التعليم CRITICAL 4h Global vulnerability برامج المؤسسات / أنظمة تخطيط موارد المؤسسات CRITICAL 5h Global vulnerability البنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات CRITICAL 5h Global vulnerability قطاع التكنولوجيا وتطوير البرمجيات HIGH 6h Global vulnerability قطاع تكنولوجيا المعلومات والحكومة CRITICAL 6h Global ransomware قطاعات متعددة / المؤسسات CRITICAL 7h Global general التكنولوجيا والقطاع القانوني MEDIUM 8h Global phishing عبر القطاعات HIGH 15m Global data_breach الطاقة CRITICAL 1h Global phishing الحكومة/متعدد القطاعات HIGH 1h Global apt التعليم CRITICAL 4h Global vulnerability برامج المؤسسات / أنظمة تخطيط موارد المؤسسات CRITICAL 5h Global vulnerability البنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات CRITICAL 5h Global vulnerability قطاع التكنولوجيا وتطوير البرمجيات HIGH 6h Global vulnerability قطاع تكنولوجيا المعلومات والحكومة CRITICAL 6h Global ransomware قطاعات متعددة / المؤسسات CRITICAL 7h Global general التكنولوجيا والقطاع القانوني MEDIUM 8h
الثغرات

CVE-2026-42930

مرتفع
CWE-35 — نوع الضعف
نُشر: May 13, 2026  ·  آخر تحديث: May 20, 2026  ·  المصدر: NVD
CVSS v3
8.7
🔗 NVD الرسمي
📄 الوصف (الإنجليزية)

When running in Appliance mode, an authenticated attacker assigned the 'Administrator' role may be able to bypass Appliance mode restrictions on a BIG-IP system.

 Note: Software versions which have reached End of Technical Support (EoTS) are not evaluated.

🤖 ملخص AI

CVE-2026-42930 is a high-severity privilege escalation vulnerability in F5 BIG-IP systems running in Appliance mode that allows authenticated administrators to bypass operational restrictions. With a CVSS score of 8.7, this vulnerability poses significant risk to organizations relying on BIG-IP for network security and load balancing. The lack of available patches makes immediate compensating controls critical for Saudi organizations.

📄 الوصف (العربية)

🤖 التحليل الذكي آخر تحليل: May 19, 2026 21:16
🇸🇦 التأثير على المملكة العربية السعودية
This vulnerability primarily impacts Saudi banking sector (SAMA-regulated institutions), government agencies (NCA oversight), telecommunications providers (STC, Mobily), and energy sector (ARAMCO). BIG-IP systems are widely deployed in Saudi critical infrastructure for load balancing and DDoS protection. The vulnerability allows authenticated insiders with Administrator role to circumvent Appliance mode restrictions, potentially leading to unauthorized configuration changes, data exfiltration, or service disruption. Healthcare organizations using BIG-IP for secure data transmission are also at risk.
🏢 القطاعات السعودية المتأثرة
Banking and Financial Services Government and Public Administration Telecommunications Energy and Utilities Healthcare Critical Infrastructure
⚖️ درجة المخاطر السعودية (AI)
8.2
/ 10.0
🔧 Remediation Steps (English)
Immediate Actions:
1. Inventory all BIG-IP systems in Appliance mode across your organization
2. Restrict Administrator role assignments to essential personnel only
3. Implement multi-factor authentication (MFA) for all administrative accounts
4. Enable comprehensive audit logging for all administrative actions
5. Monitor for suspicious configuration changes in BIG-IP systems

Compensating Controls (until patch available):
1. Implement network segmentation to restrict access to BIG-IP management interfaces
2. Deploy intrusion detection rules to monitor for Appliance mode bypass attempts
3. Establish role-based access control (RBAC) with principle of least privilege
4. Conduct weekly reviews of administrative account activities and configuration changes
5. Maintain offline backups of BIG-IP configurations for rapid recovery

Detection Rules:
1. Monitor for unauthorized configuration modifications in Appliance mode
2. Alert on administrative role privilege escalation attempts
3. Track changes to system restrictions and operational policies
4. Log all authentication events for Administrator accounts
🔧 خطوات المعالجة (العربية)
الإجراءات الفورية:
1. قم بحصر جميع أنظمة BIG-IP التي تعمل في وضع الجهاز في مؤسستك
2. قيد تعيينات دور المسؤول للموظفين الأساسيين فقط
3. طبق المصادقة متعددة العوامل (MFA) لجميع الحسابات الإدارية
4. فعّل تسجيل التدقيق الشامل لجميع الإجراءات الإدارية
5. راقب التغييرات المريبة في تكوين أنظمة BIG-IP

الضوابط التعويضية (حتى توفر التصحيح):
1. طبق تقسيم الشبكة لتقييد الوصول إلى واجهات إدارة BIG-IP
2. نشر قواعد كشف التطفل لمراقبة محاولات تجاوز وضع الجهاز
3. أنشئ التحكم في الوصول القائم على الأدوار (RBAC) مع مبدأ أقل امتياز
4. أجرِ مراجعات أسبوعية لأنشطة الحسابات الإدارية والتغييرات في التكوين
5. احتفظ بنسخ احتياطية غير متصلة من تكوينات BIG-IP للاسترجاع السريع
📋 خريطة الامتثال التنظيمي
🟢 NCA ECC 2024
ECC 2024 A.5.1.1 - Access Control Policies ECC 2024 A.8.1.1 - User Registration and De-registration ECC 2024 A.8.2.1 - User Access Rights ECC 2024 A.8.3.1 - Management of Privileged Access Rights
🔵 SAMA CSF
SAMA CSF ID.AM-1 - Asset Management SAMA CSF PR.AC-1 - Access Control SAMA CSF PR.AC-4 - Access Rights Management SAMA CSF DE.CM-1 - System Monitoring
🟡 ISO 27001:2022
ISO 27001:2022 A.5.3 - Segregation of Duties ISO 27001:2022 A.8.2 - User Access Management ISO 27001:2022 A.8.3 - User Responsibilities ISO 27001:2022 A.8.4 - Access Rights Review
🟣 PCI DSS v4.0.1
PCI DSS 2.1 - Default Security Parameters PCI DSS 7.1 - Limit Access to System Components PCI DSS 8.1 - User Identification and Authentication
📊 CVSS Score
8.7
/ 10.0 — مرتفع
📊 CVSS Vector
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:N
Attack VectorN — None / Network
Attack ComplexityL — Low / Local
Privileges RequiredH — High
User InteractionN — None / Network
ScopeC — Changed
ConfidentialityH — High
IntegrityH — High
AvailabilityN — None / Network
📋 حقائق سريعة
الخطورة مرتفع
CVSS Score8.7
CWECWE-35
EPSS0.04%
اختراق متاح لا
تصحيح متاح ✗ لا
تاريخ النشر 2026-05-13
المصدر nvd
المشاهدات 1
🇸🇦 درجة المخاطر السعودية
8.2
/ 10.0 — مخاطر السعودية
أولوية: HIGH
🏷️ الوسوم
CWE-35
مشاركة ثغرة
LinkedIn X / Twitter WhatsApp Telegram
📣 وجدت هذا مفيداً؟
شاركه مع شبكة الأمن السيبراني الخاصة بك
in لينكدإن 𝕏 تويتر 💬 واتساب ✈ تليجرام
🍪 إعدادات الخصوصية
سيزو للاستشارات — متوافق مع نظام حماية البيانات الشخصية السعودي (PDPL)
نستخدم ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المشابهة لتوفير أفضل تجربة على منصتنا. يمكنك اختيار الأنواع التي تقبلها.
🔒
ملفات ضرورية Always On
مطلوبة لعمل الموقع بشكل صحيح. لا يمكن تعطيلها.
📋 الجلسات، CSRF، المصادقة، تفضيلات اللغة
📊
ملفات التحليلات
تساعدنا في فهم كيفية استخدام الزوار للموقع وتحسين الأداء.
📋 إحصائيات الصفحات، مدة الجلسة، مصدر الزيارة
⚙️
ملفات وظيفية
تتيح ميزات محسنة مثل تخصيص المحتوى والتفضيلات.
📋 السمة المظلمة/الفاتحة، حجم الخط، لوحات التحكم المخصصة
📣
ملفات تسويقية
تُستخدم لتقديم محتوى وإعلانات ذات صلة باهتماماتك.
📋 تتبع الحملات، إعادة الاستهداف، تحليلات وسائل التواصل
سياسة الخصوصية →
مساعد CISO الذكي
اسألني أي شيء · وثائق · دعم
🔐

عرّفنا بنفسك

أدخل بياناتك للوصول إلى المساعد الكامل

معلوماتك آمنة ولن تُشارك
💬
المساعد السيبراني
متصل — يرد في ثوانٍ
5 / 5
🔐 تحقق من هويتك

أدخل بريدك الإلكتروني لإرسال رمز تحقق قبل إرسال طلب الدعم.

Enter للإرسال · / للأوامر 0 / 2000
CISO AI · مدعوم بالذكاء الاصطناعي
✦ استطلاع سريع ساعدنا في تحسين منصة سيزو للاستشارات ملاحظاتك تشكّل مستقبل منصتنا — لا تستغرق سوى دقيقتين.
⚠ يرجى الإجابة على هذا السؤال للمتابعة

كيف تقيّم تجربتك العامة مع منصتنا؟

قيّم من 1 (ضعيف) إلى 5 (ممتاز)

🎉
شكراً جزيلاً!
تم تسجيل إجابتك بنجاح.